Rechercher sur le site

ACCUEIL

Principes et lignes directrices et CECR
Historique
Modèles de PEL accrédités 2001-2010
Comment concevoir un modèle de PEL
Ressources et maquettes
Comment enregistrer un modèle de PEL
Modèles de PEL enregistrés depuis 2011
Publications
Personnes contact
Liens utiles

Portfolio européen des langues

COMMENT ENREGISTRER UN MODELE DE PEL

Comment enregistrer un modèle de PEL

Pourquoi le Conseil de l’Europe vous encourage à enregistrer votre modèle de PEL

Au terme du processus de validation en 2010, la conception, l’analyse, la révision, la validation et l’accréditation de 118 modèles de PEL avaient établi une base solide pour l’avenir du PEL. Le Conseil de l’Europe était en mesure de mettre à disposition un ensemble de maquettes et ressources fondées sur dix années d’expérience en validation, qui facilite la compilation de modèles de PEL adaptés aux besoins d’un large éventail d’apprenants. Le Conseil de l’Europe espère que le plus grand nombre possible de professionnels en langues exploiteront ces ressources.

De nombreux éléments montrent que le PEL a eu des retombées importantes, aussi bien indirectement que directement, sur l’apprentissage et l’enseignement des langues dans divers contextes éducatifs. Même dans les contextes où le PEL n’est pas très connu en tant que tel, les processus associés (par exemple, l’auto-évaluation) sont beaucoup plus répandus que dans le passé. L’Unité des politiques linguistiques du Conseil de l’Europe, qui coopère avec le Centre européen pour les langues vivantes (établi à Graz en Autriche), souhaite promouvoir la mise en œuvre continue du PEL dans les contextes éducatifs partout en Europe. Les autorités éducatives, établissements scolaires et enseignants sont encouragés à se pencher sur l’utilisation du PEL et à observer son impact sur l’apprentissage. Cependant, pour maintenir la qualité des résultats du projet, il importe que l’expérience acquise en matière de conception et de mise en œuvre de modèles de PEL soit mise en commun. L’enregistrement est un moyen qui permet à des parties intéressées de s’informer sur les nouveaux modèles qui ont été établis et les lieux où le PEL est utilisé.

Pourquoi vous devriez envisager d’enregistrer votre modèle de PEL

  • L’enregistrement donne une visibilité au travail de conception et de mise en œuvre de votre modèle ;
  • L’enregistrement vous permet d’utiliser les logos du Conseil de l’Europe et du Portfolio européen des langues, conférant à votre modèle une dimension reconnue à l’échelle internationale ;
  • L’enregistrement est susceptible de vous mettre en contact avec des homologues intervenant dans des contextes similaires au vôtre ;

et

  • la procédure d’enregistrement en ligne est rapide et facile.

Comment procéder à l’enregistrement

L’enregistrement est basé sur l’auto-déclaration : vous déclarez que votre modèle est conforme aux Principes et lignes directrices du PEL. Dans le cadre de la procédure, vous devez confirmer que votre modèle possède les caractéristiques requises en répondant à un questionnaire simple. En outre, le formulaire d’enregistrement demande des informations sur vous-même, le concepteur et le groupe cible pour lequel le modèle a été établi, et il vous est demandé de mettre votre modèle à la disposition des autres pour consultation.

Avant de procéder à l’enregistrement de votre modèle, vérifiez qu’il ne contient aucune des erreurs les plus fréquentes recensées ici.

[La procédure d’enregistrement]

NB: Comme annoncé, la procédure a été close au 10 octobre 2014.

    1. Veuillez consulter la Présentation du formulaire d’enregistrement : il passe en revue les questions du formulaire d’enregistrement et explique leur rapport avec les Principes et lignes directrices du PEL.
    2. Veuillez faire une Demande d’accès au formulaire d’enregistrement. [procédure close]
    3. Une fois l’accès autorisé, veuillez remplir et envoyer le Formulaire d’enregistrement en ligne.
    4. La Division des politiques linguistiques du Conseil de l’Europe procèdera au contrôle de l’enregistrement et, si tout est conforme, vous transmettra le numéro d’enregistrement du modèle et vous donnera accès aux logos à insérer dans votre modèle.
    5. Une fois que vous avez inséré le numéro d’enregistrement et les logos, vous pouvez confirmer l’enregistrement et envoyer la version finale du modèle.
    6. Votre modèle sera alors ajouté à la liste des modèles enregistrés et sera accessible pour consultation sur ce site internet (voir les Modèles de PEL enregistrés 2011 +).

 

 © Conseil de l'Europe - 2011