Çilek toplayanların üzerine ateş açılması sonucunda halen devam eden reformlar yapılması

Bize vurdular ve ‘Sizi öldüreceğiz’ dediler. Üçü bize ateş ederken diğerleri sopalarla dövüyorlardı. 20 dakikadan uzun süre ateş ettiler.

Uluslar arası Af Örgütünün bildirdiğine göre saldırının mağdurlarından birini sözleri - © Photo Amnesty International

Ön bilgiler

Yüzlerce Bangladeşli işçi Yunanistan’da, Manola’da çilek toplamak üzere işe alınmışlardı. Kendilerine günde 22 Euro ücret verileceği sözü verilmişti. Aylarca sabah 07.00’den akşam 07.00’ye kadar, silahlı muhafızların denetiminde ücret almadan çalıştılar.

İşçiler grev yaparak ücretlerinin ödenmesini istediler. İşverenleri ödeme yapmayı reddetti ve onları tutuklatacaklarını ve sınır dışı edeceklerini söyleyerek işçileri tehdit ettiler. İşveren daha sonra yeni göçmen işçiler tuttu. Eski işçiler kendilerine hiç ödeme yapılmayacağından korktular. 100-150 kadar işçi ücretlerini talep etmek üzere işverene yaklaşmaya başladılar. Silahlı muhafızlardan biri ateş açtı ve 30 işçiyi ağır yaraladı.

İşveren ve iki silahlı muhafız tutuklandı ve haklarında iddianame hazırlandı. Ancak insan ticareti suçundan aklandılar ve sadece ağır yaralamaktan ve yasa dışı silah kullanmaktan hüküm giydiler. Bazı işçilere tazminat ödemelerine hükmedildi --- ancak bu her bir mağdur için 43 Euro tutarındaydı.

Kırkı aşkın işçi Avrupa İnsan Hakları Mahkemesine başvurdu.

AİHM kararı

Mahkeme işçilerin insan ticareti ve zorla çalıştırma kurbanı olduklarına hükmetti. Yunan makamları işçilerin durumunu medyada yer alan haberlerden ve parlamentodaki tartışmalar dolayısıyla biliyordu. Ancak soruna çözüm getirmek için etkili tedbirler almadılar.

Hükümet insan ticareti ve zorla çalıştırmayı önleme, mağdurları koruma, etkili bir soruşturma yaparak sorumluları cezalandırma konularındaki yükümlülüklerini yerine getiremedi. Bu sorunlarla baş etmeye yönelik yasalar olmasına rağmen, uygulanan tedbirler yetersiz kalmıştı.

Sanırım artık evime dönmek istiyorum. Ailem de geri dönmemi istiyor. Ama bu yaşananlar bir adaletsizliktir ve ben bunu sonsuza kadar taşıyamam… Önce bu yanlışın düzeltilmesi lazım.

Tipu Chowdhury, The Guardian gazetesinden alıntı

Müteakip gelişmeler

Davalıların her birine 12.000 ila 16.000 Euro arasında tazminat ödenmesine karar verildi.

Olayların ardından Yunanistan, Avrupa Konseyinin insan ticaretine ilişkin sözleşmesini parlamentosunda kabul etti, AB insan ticaretini önleme mevzuatını parlamentodan geçirdi ve sorunla baş etmek üzere bir Milli Raportörlük oluşturdu. Raportör 2018-2023 yılları için, zorla çalıştırmayı önlemeyi, mağdurları korumayı, iddiaların soruşturulmasını ve sorumluların cezalandırılmasını da içeren bir eylem planı hazırladı. Ancak Avrupa Konseyinin İnsan Ticaretine Karşı Uzmanlar Grubu (GRETA) Yunanistan’da zorla çalıştırma ve insan ticaretinin önlenmesine ilişkin olarak pratikte daha fazla tedbir alınması gerektiğini saptadı. Avrupa Konseyi sorunu izlemeye devam etmektedir.

Linkler

Themes:

Related examples

Death of an alleged victim of human trafficking

At age 20, Oxana Rantseva was allegedly trafficked from Russia to Cyprus for sexual exploitation. Two weeks later, she was found dead beneath a balcony after trying to escape. The European court found that the authorities had failed to protect her and also failed to properly investigate after her death. Following the events, a series of measures were carried out to fight human trafficking.

Themes: Right to life Freedom from slavery and human trafficking

Cyprus

Russian Federation*

Human trafficking criminalised after 14-year-old girl kept in domestic servitude in Paris

From the age of 14, Henriette Akofa Siliadin was kept in domestic servitude. She worked all day, 7 days a week for over 4 years, for no pay. The people responsible could not be properly brought to justice, because French law had not criminalised their actions. The case helped bring about legal reforms to combat human trafficking.

Themes: Freedom from slavery and human trafficking Freedom from torture and ill-treatment

France

Practical reforms to combat human trafficking

L.E. was tricked into travelling to Greece with a human trafficker. When they arrived, the trafficker took L.E.’s passport and made her work as a prostitute. The European court found that after the authorities had been alerted, their response suffered from shortcomings and delays. Since that time, reforms have been introduced to help tackle human trafficking in Greece.

Themes: Freedom from slavery and human trafficking

Greece

Impact of the European Convention on Human Rights