Odeljenje za implementaciju ljudskih prava u nacionalnim sistemima Generalnog direktorata za ljudska prava i vladavinu prava (The Human Rights National Implementation Division of the Directorate General of Human Rights and Rule of Law (DG-I)) objavilo je Glosar (Pojmovnik) Evropske konvencije o ljudskim pravima na srpskom, bugarskom, ruskom i ukrajinskom jeziku.

Glosar na srpskom mozete preuzeti ovde:

Rad na objavljivanju publikacije obavljen je pod okriljem HELP-a, a bugarski prevod pripremljen je od strane Sekretarijata Evropskog suda za ljudska prava.

Cilj Glosara jeste da omogući pravnicima praktičarima u državama članicama Saveta Evrope da koriste ispravnu terminologiju kada se u postupcima pred domaćim organima pozivaju na Konvenciju. Drugi cilj ove publikacije je da pomogne pravnicima da ispravno razumeju presude na engleskom jeziku.

Glosari su dostupni na veb adresi.