2018 год
Заявление Карен Эллеман, министра Дании по вопросам равных возможностей, от имени председательства Дании в Комитете министров
Карен Эллеман

Карен Эллеман

В этом году Международный женский день проходит в контексте глобальных действий в поддержку прав женщин, равенства и справедливости.

Дания гордится своим вкладом в эти усилия в рамках своего председательства в Комитете министров Совета Европы.

Совет Европы только что принял новую Стратегию в области гендерного равенства на 2018-2023 годы, для содействия прогрессу в обеспечении на практике гендерного равенства на всех уровнях и во всех областях. Дания примет у себя конференцию, на которой будет дан старт этой стратегии, под названием “На пути к гендерному равенству” в Копенгагене, 3-4 мая 2018 года. Одна из задач председательства состоит в том, чтобы укреплять работу по гендерному равенству в Совете Европы, уделяя при этом особое внимание тому, как вовлечь больше мужчин в продвижение гендерного равенства.

Мы призываем все государства-члены превратить нынешнюю динамику в действия, преодолевать гендерные разрывы и структурные барьеры для обеспечения расширения прав и возможностей всех девушек и женщин.

См. также:

Председательство в Комитете министров Страсбург 8 марта 2018 г.
  • Diminuer la taille du texte
  • Augmenter la taille du texte
  • Imprimer la page
2017 год
Борьба с насилием в отношении женщин – речь здесь не идет о

В опубликованном сегодня заявлении Группа экспертов Совета Европы по борьбе с насилием в отношении женщин и насилием в семье (GREVIO) выражает озабоченность в связи с неправильными толкованиями Конвенции Совета Европы о предупреждении и борьбе с насилием в отношении женщин и насилием в семье (Стамбульской конвенции).

Как отмечается в заявлении, Международный женский день напоминает нам о важности Стамбульской конвенции, которая представляет собой полный набор имеющих обязательную силу правовых стандартов, призванный гарантировать каждой женщине право на жизнь без насилия.

Некоторые полагают, что Конвенция продвигает пагубную "гендерную идеологию" или же подрывает понятие семьи.

Ничто не может быть дальше от правды.

Именно гендерное насилие разрушает семью. И нет никакой идеологии в том, что большинство жертв сексуального насилия – это женщины и девушки.

Преследования, сексуальные домогательства, сексуальное насилие (включая изнасилование), физическое и психологическое насилие со стороны интимного партнера, насильственные браки, практика калечения женских половых органов и насильственная стерилизация – все это травмирующие акты насилия, а наша Конвенция направлена на защиту основного права человека – жить без такого насилия.

"Наша Конвенция должна быть главным приоритетом для всех, ибо насилие в отношении женщин нарушает основные права человека", – подчеркнул Генеральный секретарь Совета Европы Турбьёрн Ягланд.

Стамбульская конвенция (известная под таким названием, поскольку она была открыта для подписания в этом городе) реально действует, так как она имеет широкую сферу применения. Она требует, например, финансирования центров для жертв изнасилования, круглосуточных телефонных линий помощи, приютов для пострадавших от семейного насилия, а также предоставления консультаций жертвам такого насилия. Она предусматривает воспитание в школах в сфере здоровых взаимоотношений. Конвенция требует принятия сильных инструментов преследования тех лиц, которые совершают подобные акты, так как уровень обвинительных приговоров в связи с изнасилованием, например, зачастую намного ниже, чем в отношении других преступлений.

Стамбульская конвенция, которую уже ратифицировало 22 государства – это первый международный договор, в котором насилие в отношении женщин определяется как форма дискриминации и рассматривается как явление, жертвой которого становятся женщины – только потому, что они женщины.

Сегодня – Международный женский день. Но каждый день как мужчины, так и женщины должны действовать во имя того, чтобы положить конец гендерному насилию.

Другие новости по теме:

См. также:

Совет Европы Страсбург 8 марта 2017 г.
  • Diminuer la taille du texte
  • Augmenter la taille du texte
  • Imprimer la page
2016 год
Заявление Генерального секретаря
Европа должна положить конец насилию в отношении женщин и остановить сексистский язык ненависти

В преддверии Международного женского дня 8 Марта Генеральный секретарь Турбьёрн Ягланд приветствует решение Евросоюза присоединиться к Стамбульской конвенции и призывает государства-члены к предотвращению сексистского языка ненависти.

«Я одобряю инициативу Европейской комиссии присоединиться к Стамбульской конвенции», – заявил он. «Это станет важным шагом в наших усилиях по прекращению насилия в отношении женщин и насилия в семье. Это поможет создать единую европейскую систему борьбы с этим возмутительным преступлением, которое до сих пор широко распространено в Европе».

Стамбульская конвенция представляет собой уникальный, юридически обязывающий договор, который предусматривает уголовную ответственность за насилие в отношении женщин во всех его формах. Она направлена на предотвращение актов насилия, обеспечение защиты и поддержки жертв и привлечение к ответственности виновных. Конвенция предусматривает учреждение механизма контроля за выполнением положений Конвенции, включая независимую Группу экспертов по борьбе с насилием в отношении женщин и насилием в семье (ГРЕВИО). (Подробнее...)

См. также:
8 Марта - Международный женский день

Генеральный секретарь Страсбург 7 марта 2016 г.
  • Diminuer la taille du texte
  • Augmenter la taille du texte
  • Imprimer la page
2015 год
Генеральный секретарь и заместитель генерального секретаря: «Насилие в отношении женщин не прекратится до тех пор, пока мы не изживем гендерное неравенство»

По случаю ежегодно отмечаемого 8-го марта Международного женского дня, генеральный секретарь Турбьёрн Ягланд и заместитель генерального секретаря Совета Европы Габриэлла Баттаини-Драгони выступили с заявлением:

«Во всем мире в Международный женский день воздают почести женщинам и призывают к укреплению гендерного равенства. Нас воодушевляет наличие позитивных достижений: появилось больше законов, предусматривающих уголовную ответственность за бытовое и иные формы насилия в отношении женщин. Следует  также сказать, что все больше стран ― на сегодняшний день их шестнадцать ― ратифицируют Стамбульскую конвенцию, удостоившийся наград нормативный акт Совета Европы.

Однако гендерные стереотипы и откровенно сексуальная манера изображения женщин продолжают подпитывать насилие по отношению к ним. Безудержная сексуализация женского тела ведет к тому, что с женщинами обращаются как с гражданами второго сорта, а создающиеся таким образом стереотипы негативно влияют на отношение к женщинам и на их восприятие как институтами, так и общественностью.

Отмечая Международный женский день, Совет Европы и власти Бельгии совместно организуют в Нью-Йорке 9-го марта, одновременно с 59-й сессией Комиссии Организации Объединенных Наций по положению женщин, панельную дискуссию на тему «Гендерные стереотипы и сексизм ― главные причины дискриминации и насилия в отношении женщин». Мероприятие дает возможность рассказать о противодействии Совета Европы гендерным стереотипам и сексизму, а также о его  основных нормативных документах в этой области. Среди них Стамбульская конвенция, Рекомендации Комитета министров «О средствах массовой информации и вопросах гендерного равенства» и «О гендерной проблематике в сфере образования». Представлен и передовой опыт стран-членов Совета Европы.

Чтобы достичь равенства полов, необходимо изжить негативные гендерные стереотипы и сексизм. В гендерном неравенстве кроются и причины насилия в отношении женщин. Мы призываем мужчин высказаться, внести свой вклад в укрепление равенства полов и положить конец насилию в отношении женщин. Надо покончить с гендерной иерархией, насилием и дискриминацией в отношении женщин. Нужно ратифицировать и безотлагательно проводить в жизнь Стамбульскую конвенцию».

См. также:
8 марта - Международный женский день

ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СЕКРЕТАРЬ И ЗАМЕСТИТЕЛЬ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ СТРАСБУРГ 7 МАРТА 2015 Г.
  • Diminuer la taille du texte
  • Augmenter la taille du texte
  • Imprimer la page

Конвенция Совета Европы о борьбе с насилием в отношении женщин и насилием в семье (Стамбульская конвенция)

Конвенция Совета Европы о борьбе с насилием в отношении женщин и насилием в семье (Стамбульская конвенция), открытая для подписания в мае 2011 года, представляет собой первый в Европе юридически обязывающий документ по предотвращению и борьбе с насилием в отношении женщин и насилием в семье. Это масштабный, далеко идущий международно-правовой инструмент для искоренения этого серьезного нарушения прав человека. Предотвращение насилия, защита его жертв и судебное преследование виновных являются краеугольными камнями Конвенции, которая требует проводить в этой области всеобъемлющую и комплексную политику. Конвенция касается пострадавших всякого рода, независимо от их возраста, расы, религии, социального происхождения, статуса мигранта или сексуальной ориентации.

Стамбульская конвенция была разработана в Европе, но предназначена не только для нее. Любое государство может присоединиться к этому международному договору или использовать его при разработке или применении национального и регионального законодательства и в политических вопросах. Стамбульская конвенция вступит в силу после ее ратификации 10-ю странами. За выполнением Конвенции будет наблюдать независимая группа экспертов (GREVIO).

Заявление заместителя генерального секретаря по случаю Международного женского дня

Страсбург, 07.03.2014 – В связи с празднованием Международного женского дня заместитель генерального секретаря Совета Европы Габриэлла Баттаини-Драгони сделала следующее заявление:

«По сравнению с мужчинами, мы труднее переносим меры жесткой бюджетной экономии: речь идет о гендерном равенстве, к соблюдению которого должны прилагаться дополнительные усилия в это непростое время.  Право на справедливое вознаграждение, подразумевающее равную оплату за труд равной ценности, которое закреплено в статье 4 Европейской социальной хартии (пересмотренной), должно применяться на практике, а не только рассматриваться в качестве принципа.  Гендерный аспект является ключевым в развитии равных возможностей, борьбе со стереотипами и предупреждении дискриминации, которая зачастую приводит к насилию в отношении женщин».

Пресс-релиз

2013 год

Жан-Клод Миньон: «Положить конец насилию в отношении женщин — обещание, которое должно быть сдержано»

«8 марта каждый год отмечается всеми, кто участвует в защите и продвижении прав женщин. В этом году праздник пройдет под девизом «Обещание есть обещание: время действовать, чтобы покончить с насилием в отношении женщин».

Основным инструментом работы Совета Европы в этом направлении является его Конвенция о предотвращении и борьбе с насилием в отношении женщин и насилием в семье, известная также как Стамбульская конвенция. Это первый юридически обязывающий международно-правовой акт, объединяющий в себе все необходимые ингредиенты: предупреждение насилия, защиту пострадавших, привлечение к ответственности виновных и способы осуществления комплексной политики.

Положить конец насилию в отношении женщин — обещание, которое должно быть сдержано. Стамбульская конвенция предоставляет государствам возможности сделать это. В этот день обращаюсь с призывом к государствам-членам Совета Европы и не входящим в него странам, подписать и ратифицировать Стамбульскую конвенцию, если они еще этого не сделали.

Искоренение насилия в отношении женщин является главной темой 57-й сессии Комиссии по положению женщин, которая с 4 по 15 марта 2013 года проходит в Нью-Йорке. Вместе с многочисленными другими представителями Совета Европы, я участвую в этом заседании от имени Парламентской ассамблеи. Это возможность еще раз обратиться с этим призывом ко всем странам планеты».


Демократия требует участия женщин в политической жизни на всех уровнях, - заявил председатель Конгресса Хервиг ван Стаа

''Мы должны продвигать и реализовывать равенство между мужчинами и женщинами на всех уровнях политической жизни с тем, чтобы обеспечить подлинную демократию '', - заявил Хервиг ван Стаа, председатель Конгресса местных и региональных сластей по случаю Международного женского дня 8 марта 2013 г. ''Это требование было внесено в Хартию Конгресса, которая предусматривает, что национальные делегации должны как минимум на 30% состоять из женщин. На сегодняшний день мы отмечаем, что многие делегации значительно превышают этот показатель, и это подтверждает нашу убежденность в том, что необходимо наличие законодательных рамок, обеспечивающих участие женщин", - добавил он. Председатель напомнил в этой связи о принятых резолюции и рекомендации под названием ''В поддержку устойчивого равенства полов в политической жизни на местном и региональном уровне '', в которых Конгресс призывает женщин выдвигать свои кандидатуры и участвовать в выборах.


Заместитель генерального секретаря выступит в Нью-Йорке перед Комиссией ООН по положению женщин

4-го марта заместитель генерального секретаря Совета Европы Габриэлла Баттаини-Драгони выступит перед Комиссией ООН по положению женщин, чтобы содействовать продвижению Стамбульской конвенции - эффективного и полезного правительствам инструмента для предупреждения и борьбы с насилием в отношении женщин и насилия в семье. Конвенция была разработана в Европе, однако она может применяться и за ее пределами. Любое государство может присоединиться к ней или использовать ее в качестве модели для национального и регионального законодательства или политики. В ходе визита заместителя генерального секретаря предусмотрены также двусторонние встречи на высоком уровне.

Одновременно состоится мероприятие на тему ценности Конвенции, организуемое Советом Европы и Постоянным представительством Франции при ООН. В нем примут участие: Жильбер Сабойа Сунье, министр иностранных дел Андорры и председатель Комитета министров Совета Европы, Жан-Клод Миньон, председатель Парламентской ассамблеи Совета Европы, Нажа Вало-Белькасем, французский министр по вопросам прав женщин и Лакшми Пури, заместитель исполнительного директора структуры «ООН-женщины».


Советом Европы и Постоянным представительством Франции при ООН организовано тематическое мероприятие "Насилие в отношении женщин - общая проблема, общее решение"


Время положить конец насилию в отношении женщин

Насилие в отношении женщин ― проблема, актуальная для стран всего мира. Она затрагивает женщин из всех слоев общества, независимо от их культурной или религиозной принадлежности, экономических, социальных особенностей или географических регионов.

Насилие имеет место повсюду: в «покое» собственного дома, на работе, на улице, в средствах массовой информации… Каждый день женщин преследуют, притесняют, насилуют и уродуют, родственники заставляют их вступать в брак, против их воли стерилизуют или подвергают психологическому и физическому насилию. Примеры насилия в отношении женщин бесконечны, его жертв ― бесчисленное множество. Многие женщины боятся или стыдятся обращаться за помощью, часто жизнью платят за свое молчание. Не всегда слышны голоса, поднимаемые в их защиту. С принятием в 2011 году Стамбульской конвенции, 47 стран-членов Совета Европы сделали важный шаг в направлении признания своих обязанностей искать решение этой проблемы.

 

 2012 год

  • Генеральный секретарь Совета Европы: равенство полов является основой для общества, которое мы должны построить

«Достижение равенства между женщинами и мужчинами должно быть лейтмотивом всего, что мы делаем», – заявил генеральный секретарь Совета Европы Турбьёрн Ягланд. «Для поддержания демократии и прочного мира женщины должны обладать теми же возможностями по влиянию на развитие общества на всех уровнях, что и мужчины», – добавил он. (подробнее...)

  • Арабская весна: по мнению председателя ПАСЕ, «не может быть демократии без уважения к правам женщин»

Председатель Парламентской ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ) Жан-Клод Миньон заявил в связи с Международным женским днем 8 марта, что «не может быть демократии без уважения к правам женщин».
Он обратился со словами поддержки и призывом создавать благоприятные условия для всех женщин в новых демократических государствах, появившихся в результате Арабской весны. «Находившиеся в авангарде борьбы против авторитарных режимов женщины должны быть также впереди в руководстве государственными учреждениями и принятии политических решений, иметь возможность голосовать и быть избранными», — подчеркнул Жан-Клод Миньон. (подробнее...)

  • Интервью с министром Швеции по делам Европейского Союза Биргиттой Олссон 
  • "Страсбургские диалоги": «Женщины-участницы «Арабской весны»… что дальше?» 

С участием президента Международной федерации за права человека (FIDH) Суэр Белхассен. (подробнее...)

 

2011 год

десять лет на то, чтобы покончить с неравенством

  • «Мы должны использовать второе десятилетие 21-го века, чтобы сделать реальным равенство между мужчинами и женщинами. », — заявил Турбьёрн Ягланд. (подробнее...)
  • Томас Хаммарберг: Повсюду в Европе женщины недополучают за свой труд. (подробнее …)

 

2010 год

- Председатель Комитета министров и председатель Ассамблеи призывают к расширению участия женщин в политике (подробнее…)

- Генеральный секретарь Турбьёрн Ягланд призывает государства делать больше для искоренения дискриминации женщин (подробнее…)

- «Законы, заставляющие женщин носить чадру, должны осуждаться, но и запрещать подобное одеяние было бы ошибкой», — считает Комиссар Хаммарберг (подробнее…)