Atrás ¿Por qué los tranvías de Estrasburgo a veces están decorados con los colores de los países?

El simbolismo del Consejo de Europa es importante para el continente y para la ciudad
Un tranvía de la CTS decorado con motivo de la presidencia de Liechtenstein del Comité de Ministros

Un tranvía de la CTS decorado con motivo de la presidencia de Liechtenstein del Comité de Ministros

A menudo se dice que el tren es el medio de transporte emblemático de Europa, pero en realidad es el tranvía. En toda Europa existen muchas de las redes de tranvías más antiguas y grandes del mundo, que han perdurado incluso cuando, en gran parte del nuevo mundo, los tranvías fueron eliminados de las ciudades.

De hecho, son muy queridos. Los tranvías se han convertido en símbolos emblemáticos de ciudades tan diversas como Lisboa, Viena, Milán y Praga.

Aller, retour

También son emblemáticos en Estrasburgo, sede del Consejo de Europa. La empresa local Compagnie des transports strasbourgeois (CTS, Compañía de Transportes Estrasburgueses) se fundó en 1877 con el nombre de Strassburger Pferde-Eisenbahn Gesellschaft (Compañía Ferroviaria Tirada por Caballos de Estrasburgo). A pesar de las crisis, incluidas dos guerras mundiales y la pérdida de su red de tranvías ligeros en 1960, sobrevivió. En 1994, los tranvías volvieron a circular por las calles empedradas y los acogedores barrios residenciales de Estrasburgo.

Algunos lectores que visiten el mercado navideño quizá hayan visto el tranvía decorado con los colores de Moldavia y se hayan preguntado por qué. La respuesta: la presidencia rotatoria de seis meses del Comité de Ministros, el órgano decisorio del Consejo de Europa. A menudo, la CTS decora un tranvía con los colores del país que ostenta la presidencia. El 14 de noviembre de 2025, Malta pasó el relevo a Moldavia, de ahí el reluciente tren nuevo para Navidad.

Próxima parada: Europa

La historia de esto se remonta a hace algún tiempo. En 2012, la CTS puso en marcha tres tranvías decorados con estrellas amarillas sobre fondo azul, acompañadas de la palabra «bienvenido/a» en varios idiomas europeos. Para muchos, este era un símbolo muy apropiado para la capital de Europa, y aún hoy siguen circulando.

En 2015, se decoró otro tranvía específicamente para el aniversario de la bandera europea, que, claro está, es una creación del Consejo de Europa. (Leer más...)


 Moldova’s Presidency of the Committee of Ministers

 About the CTS


Moldovan residents in France talk about their country’s taking on the Presidency of the Council of Europe


How do they put the national colours on trams?

 

 


Galería imágenes

Consejo de Europa Estrasburgo 26 diciembre 2025
  • Diminuer la taille du texte
  • Augmenter la taille du texte
  • Imprimer la page

La ministra de Asuntos Exteriores de Mónaco preside el Comité de Ministros por primera vez en su Presidencia

Presidencia del Comité de Ministros 20 Mayo 2026 Estrasburgo

Isabelle Berro-Amadeï asiste en Estrasburgo a la ceremonia de izado de bandera y a la inauguración del tranvía con los colores nacionales de Mónaco

Read More