Выступления участников Саммита Совета Европы

___________________________________________________________________________________________________

Второй день Саммита Совета Европы

___________________________________________________________________________________________________

Председатель Парламентской Ассамблеи Совета Европы Рене ван дер Линден: Совет Европы призван сыграть решающую роль в архитектуре будущей Европы
Текст выступления (на английском языке)

 

Генеральный секретарь Совета Европы Терри Дэвис: Этот саммит войдет в историю как Саммит европейского единства
Текст выступления (на русском языке)

Председатель Конгресса местных и региональных властей Совета Европы Джованни ди Стази: Субсидиарность - один из основных принципов местной демократии
Текст выступления (на английском языке)

 

Комиссар Совета Европы по правам человека Альваро Хиль-Роблес: Проблемы в области прав человека должны решаться в ходе непрерывного диалога с властями государств-членов
Текст выступления (на русском языке)

___________________________________________________________________________________________________

Первый день Саммита Совета Европы

___________________________________________________________________________________________________

Президент Польши Александр Квасневский: Европа обладает богатым наследием, она самобытна, ее гражданами можно гордиться. Совет Европы должен продолжать движение вперед по пути диалога
Текст выступления (на английском языке)

 

Председатель Парламентской Ассамблеи Совета Европы Рене ван дер Линден: Нам не найти лучшего инструмента для укрепления европейского единства на основе общих ценностей, чем Совет Европы
Текст выступления (на русском языке)

Генеральный секретарь Совета Европы Терри Дэвис: Я думаю, что Совет Европы - это наше будущее. Будущая Европа - это единая Европа, континент, объединенный на основе демократических ценностей и принципах уважения прав человека и верховенства закона
Текст выступления (на русском языке)

 

Председатель Конгресса местных и региональных властей Совета Европы Джованни ди Стази: Демократия немыслима без демократии местной
Текст выступления (на русском языке)

Председатель Европейского суда по правам человека Люциус Вильдхабер: Европейский суд по правам человека - это нечто большее, чем просто европейский институт, это – символ
Текст выступления (на русском языке)

___________________________________________________________________________________________________

Тексты выступлений (в хронологическом порядке)

16 мая 2005 г. – Первое пленарное заседание Европейское единство, европейские ценности

Премьер-министр Норвегии Кьель Магне Бондевик (на английском языке)

Премьер-министр Люксембурга Жан-Клод Юнкер (на французском языке)

Премьер-министр Португалии Жозе Сократешу (на английском языке)

Президент Финляндии Тарья Халонен (на английском языке)

Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган (на английском языке)

Князь Монако Альберт II (на французском языке)

Федеральный президент Австрии Хейнц Фишер (на немецком языке)

Президент Молдовы Владимир Воронин (на английском языке)

Президент Литвы Валдас Аданкус (на английском языке)

Премьер-министр Хорватии Иво Санадер (на английском языке)

Президент Швейцарии Самуэль Шмид (на английском языке)

Президент Армении Роберт Кочарян (на английском языке)

Глава правительства Андорры Марк Форне Молне (на английском языке)

Президент Чехии Вацлав Клаус (на английском языке)

Министр иностранных дел Дании Пэр Стиг Меллер (на английском языке)

Министр иностранных дел Франции Мишель Барнье (на французском языке)

Министр иностранных дел Российской Федерации Сергей Лавров (на русском языке)

Министр иностранных дел Испании Мигель Ангел Моратинос (на испанском языке)

Премьер-министр Бельгии Ги Ферхофштадт (на французском языке)

Секретарь по иностранным делам Ватикана Архиепископ Джованни Лайло (на английском языке)

Президент Мексики Винсенте Фокс (на английском языке)

Комиссар ЕС по внешним связям и Европейской политике добрососедства Бенита Ферроро-Вальднер (на английском языке)

Премьер-министр Канады Поль Мартин (на французском языке)

Премьер-министр Японии Дзюнъитиро Коидзуми (на английском языке)

16 мая 2005 г. – Второе пленарное заседание Вызовы, встающие перед европейским обществом

Председатель Европейского суда по правам человека Люциус Вильдхабер (на русском языке)

Премьер-министр Польши Марек Белка (на польском языке)

Президент Латвии Вайра Вике-Фрейберга (на английском языке)

Президент Румынии Трайян Бэсеску (на английском языке)

Президент Сербии и Черногории Светозар Марович (на английском языке)

Президент Эстонии Арнольд Рюйтель (на английском языке)

Премьер-министр Греции Костас Караманлис (на английском языке)

Премьер-министр Лихтенштейна Отмар Хаслер (на немецком языке)

Премьер-министр Словении Янеш Янша (на английском языке)

Капитан-регент Сан-Марино Фауста Симона Морганти (на итальянском языке)

Премьер-министр Мальты Лоренс Гонци (на английском языке)

Заместитель премьер-министра Великобритании Джон Прескотт (на английском языке)

Заместитель премьер-министра, министр иностранных дел Италии Джанфранко Фини (на итальянском языке)

Министр иностранных дел Швеции Лайла Фрейвальдс (на английском языке)

Секретарь по иностранным делам Ватикана Архиепископ Джованни Лайло (на английском языке)

Председатель Конгресса местных и региональных властей Совета Европы Джованни ди Стази (на русском языке)

17 мая 2005 г. – Третье пленарное заседание Европейская архитектура

Комиссар ЕС по внешним связям и Европейской политике добрососедства Бенита Ферроро-Вальднер (на английском языке)

Премьер-министр Нидерландов Ян Петер Балкененде (на английском языке)

Президент бывшей Югославской Республики Македония Бранко Црвенковский (на английском языке)

Президент Словакии Иван Гаспарович (на английском языке)

Председатель Президиума Боснии и Герцеговины Борислав Паравац (на английском языке)

Президент Швейцарии Самуэль Шмид (на немецком языке)

Президент Кипра Тасос Пападопулос (на английском языке)

Федеральный канцлер Германии Герхард Шредер (на немецком языке)

Министр иностранных дел Исландии Дэвид Оддсон (на английском языке)

Министр иностранных дел Российской Федерации Сергей Лавров (на русском языке)

Министр иностранных дел Андорры Юли Миновес Трикель (на французском языке)

Президент Албании Альфред Моизиу (на английском языке)

Председатель Парламентской Ассамблеи Совета Европы Рене ван дер Линден (на английском языке)

Председатель Конгресса местных и региональных властей Совета Европы Джованни ди Стази (на английском языке)

Специальный представитель Генерального секретаря ООН, Президент Латвии Вайра Вике-Фрейберга (на английском языке)

Председатель Конференции МНПО Совета Европы Аннелиз Ошгер (на французском языке)

Председатель Европейского молодежного форума Реналдас Вайсбродас (на английском языке)

Премьер-министр Ирландии Берти Ахерн (на английском языке)

Посланник Генерального секретаря ООН, министр иностранных дел Ирландии Дермот Ахерн (на английском языке)

Министр иностранных дел Польши Адам Ротфельд (на русском языке)

Министр иностранных дел Португалии Диогу Фрэйташ ду Амарал (на английском языке)

Президент Польши Александр Квасьневский (на открытии третьего пленарного заседания) - (на английском языке)

Президент Польши Александр Квасьневский (на закрытии третьего пленарного заседания) - (на английском языке)

Список выступающих

Выступления, посвященные подготовке Саммита Совета Европы

 

Адам Ротфельд, министр иностранных дел Польши, председатель Комитета Министров

Выступление (Страсбург, апрель 2005 г.)

 

Рене ван дер Линден, председатель Парламентской Ассамблеи Совета Европы

Выступление (Люксембург, май 2005 г.)

     

 

Терри Дэвис, Генеральный секретарь Совета Европы

Выступление (Осло, сентябрь 2005 г.)

 

Мишель Барнье, министр иностранных дел Франции

Выступление (Страсбург, январь 2005 г.)

     

 

Влодзимеж Чимошевич, бывший министр иностранных дел Польши

Заявление (Варшава, июль 2005 г.)

 

Ян Трущинский, заместитель министра иностранных дел Польши

Выступление (Страсбург, январь 2005 г.)