Speech
IDAHOT+ Forum 2023: member states should build on momentum to end conversion practices targeting LGBTI people
Address to the European IDAHOT+ Forum 2023, hosted in the framework of Iceland’s Presidency of the Council of Europe in Reykjavik, Iceland Dear Ministers and state representatives, dear activists, dear friends, Each year, the IDAHOT forum is an important opportunity to take stock of progress and...
Speech
Presentation of the 2022 Annual Activity Report of the Commissioner for Human Rights to the Council of Europe Parliamentary Assembly
Mr President, honourable members of PACE, dear colleagues, 2022 will be remembered as the year of mass atrocities on European soil. Exactly fourteen months ago today, the people of Ukraine woke up to the sound of explosions and shelling. For more than 400 days now, Russian forces have been...
РЕЧЬ
Необходимо срочно обратить внимание на проблемы прав человека, с которыми сталкиваются интерсекс-люди
На конференции по защите прав интерсекс-людей. Заседание высокого уровня: начало работы над проектом новой Рекомендации Комитета министров о равенстве прав интерсекс-людей, Комиссар Совета Европы по правам человека Дуня Миятович выступила со следующей речью: Речь на английском языке. I would like...
РЕЧЬ
Комиссар подчеркивает важность солидарности с правозащитниками и ее проявления в их кругу
Речь на английском языке. "Human rights defenders need more solidarity from member states, their citizens and civil society, as well as solidarity among themselves", said the Council of Europe Commissioner for Human Rights, Dunja Mijatović, in a conference organised today in Oslo by the Norwegian...
РЕЧЬ
Права женщин с ограниченными возможностями в Европе: наблюдения и перспективы
Онлайн-выступление на вебинаре Университета «Женщины Европы»: «Обеспечение прав женщин с ограниченными возможностями в Европе» Речь на английском языке. Ladies and Gentlemen, dear Friends, It is an honour to be with you today. Allow me first to thank the organisers for inviting me to this...
РЕЧЬ
Выступление на Европейской конференции о противодействии SLAPP-искам
Выступление на Европейской конференции о противодействии SLAPP-искам Речь на английском языке. Dear President Metsola, Dear Vice-President Jurová, Dear Secretary General Pejčinović Burić, dear friends, ladies and gentlemen, I can hardly see a better occasion than today’s conference to reinforce...
Речь
Выступление на семинаре Европарламента по защите свободы СМИ в Европе
На семинаре Европейского парламента по свободе СМИ, организованном по случаю вручения Премии Дафны Каруаны Галиции 2022 года, Комиссар Совета Европы по правам человека выступила со следующей речью: Речь на английском языке. Dear Vice-President Picierno, Dear Matthew, Ladies and Gentlemen, It is a...
Речь
Europride 2022 - заключительное слово Дуни Миятович
На заключительном заседании Международной конференции по правам человека, состоявшейся в Белграде в рамках Europride 2022, Комиссар Совета Европы по правам человека Дуня Миятович выступила со следующей речью: Речь на английском языке. "Dear colleagues, dear Europride organisers, dear activists,...
Речь
На перепутье – демократия, права человека и верховенство закона
Комиссар Совета Европы по правам человека выступила со следующей программной речью на Торжественных слушаниях в Европейском суде по правам человека 24 июня 2022 года. Речь на английском языке. President Spano, President of the Hellenic Republic, Distinguished Judges, excellencies, ladies and...
РЕЧЬ
За горизонтом: новая эра для прав ребенка
Выступление на Римской конференции высокого уровня по запуску новой Стратегии по правам ребенка на 2022 - 2027 годы. Речь на английском языке. Your excellencies, Ladies and Gentlemen, dear Co-panelists, dear Chair, dear children present here today, I first want to thank the Italian Presidency of...
РЕЧЬ
Борьба с насилием в отношении женщин в эпоху цифровых технологий с использованием Стамбульской конвенции: Общая рекомендация ГРЕВИО № 1 о цифровом измерении насилия в отношении женщин
Речь на английском языке. Dear GREVIO members, Distinguished speakers, Colleagues and friends, Let me begin by congratulating GREVIO on the adoption of General Recommendation No.1 on the digital dimension of violence against women. I wish to extend my congratulations to all the experts and actors...
Речь
Изменение климата, права человека и защитники окружающей среды - какова роль академического сообщества?
"Human Rights and Climate Change", International virtual symposium convened by the Royal Society of Edinburgh and the German National Academy of Sciences Leopoldina Речь на английском языке. Ladies and Gentlemen, Dear Professor Jaspars, Professor Zenner, Dear Dr Boyd -- dear David, Dear Friends,...
Речь
Ежегодный семинар Европейской комиссии по борьбе с расизмом и нетерпимостью (ЕКРН 2021) с участием представителей органов по вопросам равенства
Объединение усилий для продвижения и защиты прав человека ЛГБТИ. Вступительное слово Дуни Миятович. Речь на английском языке. Dear all, dear friends, It is a real pleasure for me to be here this morning with you for this seminar organised by ECRI, an essential partner in the fight against all...
РЕЧЬ
Слушания в Большой палате Европейского суда по правам человека по делам H.F. и M.F. против Франции и J.D. и A.D. против Франции
Речь на английском языке. Mr President, Distinguished members of the Court, I have decided to intervene in these cases because they concern an urgent situation, demanding urgent action. The situation faced by nationals of Council of Europe member states detained in the camps in North-East Syria...
РЕЧЬ
Искусственный интеллект – умная политика. Вызовы и возможности для СМИ и демократии
Он-лайн речь на конференции министров стран-членов Совета Европы, ответственных за вопросы СМИ и информационного общества. Речь на английском языке. Dear Ministers, Ladies and Gentlemen, It is a great pleasure to be with you today, even if only remotely. We would all have preferred to meet in...
Речь
Тревога и надежда. Международная конференция 21 века, посвященная 100-летию со дня рождения Д-ра Андрея Сахарова
Тревога и надежда. Международная конференция 21 века, посвященная 100-летию со дня рождения Андрея Сахарова - Пленарное заседание Речь на английском языке. Peace, progress and human rights are about choosing the right side. When you decide to defend and promote them, you choose to take the side...
Речь
Обмен мнениями с Европейской Комиссией по борьбе с расизмом и нетерпимостью (ECRI)
Речь на английском языке. Ladies and Gentlemen, It is pleasure and honour for me to meet with you today. There is much to share, and I look forward to discussing how we can complement and reinforce each other’s work for increased impact. Our meeting takes place in special circumstances, which...