Back

УБЕЗПЕЧУЮЧИ ЖІНОК ВІД СТРАХУ, ЗАХИЩАЮЧИ ВІД НАСИЛЬСТВА – ЯК СТАМБУЛЬСЬКА КОНВЕНЦІЯ СПРИЯЄ ДОСЯГНЕННЮ ПОВНОЇ ГЕНДЕРНОЇ РІВНОСТІ

Заява ГРЕВІО з нагоди Міжнародного жіночого дня 2017
Страсбург 8 березня 2017
  • Diminuer la taille du texte
  • Augmenter la taille du texte
  • Imprimer la page
  • Imprimer en PDF

ГРЕВІО (Група експертів з дій проти насильства стосовно жінок і домашнього насильства), користуючись нагодою Міжнародного жіночого дня, наголошує на важливості Стамбульської конвенції як найбільш всеосяжного комплексу юридично зобов'язуючих стандартів забезпечення прав кожної жінки на життя, вільне від насильства.

Таким чином ГРЕВІО повторює, що цілями та завданнями Стамбульської конвенції є запобігання всіх форм насильства по відношенню до жінок, захист і підтримка жертв, переслідування кривдників і розширення прав і можливостей жінок шляхом проведення інтегрованої політики. Конвенція зобов'язує держави забезпечити, щоб заходи, які впроваджуються в цих чотирьох сферах, були складовою всеосяжного і скоординованого підходу, і заохочує участь всіх членів суспільства в досягненні її цілей.

Це перший міжнародний договір, що визначає насильство по відношенню до жінок однією з форм дискримінації і розглядає його як гендерно-зумовлене явище, якого жінки зазнають лише з тієї причини, що вони є жінками. Однією з його новаторських особливостей є те, що захист надається всім жінкам без будь-якої дискримінації.

У зв'язку з цим, ГРЕВІО із занепокоєнням відзначає зростання хибних уявлень відносно Стамбульської конвенції, які пов'язані із концепцією гендеру. Дебати, що виникли в деяких країнах-членах Ради Європи стосовно Стамбульської конвенції, критикують її за нібито просування «гендерної ідеології» і підривання поняття сім'ї.

ГРЕВІО підкреслює, що саме насильство руйнує сім'ю, і у зв'язку з цим вітає зауваження і міркування, викладені Комісаром з прав людини Ради Європи у його Третьому квартальному звіті 2016 року: гендер, як визначено в Стамбульській конвенції, це «соціально сконструйовані ролі чоловіків і жінок». ГРЕВІО підтримує думку про те, що критика гендеру створює бар'єри для реалізації права жінок жити життям, вільним від насильства. Це відображує корінні причини насильства по відношенню до жінок: стереотипні уявлення про призначення жінок, поняття переваги однієї статі над іншою, і нерівність між жінками і чоловіками.


Контактна Інформація Контактна Інформація
Council of Europe Office in Ukraine
8, Illinska str., 7 entrance, 6 floor
Kyiv 04070, Ukraine
Офіс Ради Європи в Україні
вул. Іллінська, 8, під'їзд 7, поверх 6
Київ, 04070 Україна

Голова Офісу: Мортен Енберг, Представник Генерального секретаря Ради Європи з питань координації програм співробітництва Ради Європи

Head of Office: Мårten Ehnberg, Representative of the Secretary General in charge of the co-ordination of the co-operation programmes in Ukraine

 

Tel.+38 044 425 60 01 
          +38 044 425 02 62

Fax.+38 044 425 60 01
            (ext.111)
            +38 044 425 02 62

            (ext.111)

kyiv@coe.int

Contact form