COMMISSION PERMANENTE
CONF/SC(2012)SYN3

Strasbourg, le 25 avril 2012

PROJET DE CARNET DE BORD
DE LA REUNION DU 23 AVRIL 2012

La Commission permanente :

1. Ouverture de la réunion par Jean-Marie Heydt, Président de la Conférence des OING et désignation d’un Rapporteur : Veysel Filiz

2. A adopté l’ordre du jour avec un changement dans l’ordre de discussions entre les point 7 et 5 [CONF/SC(2012)OJ2]

3. A adopté les carnets de bord des réunions de janvier 2012 [CONF/SC(2012)SYN1 et CONF/SC(2012)SYN2]

4. Informations par le Président Heydt et vue d’ensemble des activités depuis la dernière Commission permanente

5. Information sur l’organisation et le fonctionnement du Bureau

6. Règlement de la Conférence des OING par Rémy Berthier :