Ранцев (Rantsev) против Кипра  и России  | 2010

Смерть предполагаемой жертвы торговли людьми

Я не могу заснуть ночью. Закрываю глаза и вижу Оксану. Ни как взрослую, а как смеющегося ребенка примерно 5 лет

Отец Оксаны – Николай Ранцев – в репортаже в Комсомольской Правде, май 2014 года - © Фотографии Cyprus Mail

 

Контекст

В возрасте 20 лет Оксану Ранцеву, как предполагается, незаконно перевезли из России на Кипр в целях сексуальной эксплуатации. Две недели спустя ее нашли мертвой под балконом пятого этажа, после того как она попыталась сбежать.

Кипрские власти не установили, что никто не может быть привлечен к уголовной ответственности за совершенно преступление, и отказались вести дальнейшее расследование.

Торговля людьми в целях сексуальной эксплуатации неоднократно возникала как серьезная проблема на Кипре.

Постановление ЕСПЧ

Суд установил, что О. Ранцева пришла в полицейский участок за несколько часов до ее смерти при обстоятельствах, указывающих на то, что она стала жертвой торговли людьми. Однако кипрские власти не предприняли никаких мер по ее защите незадолго до ее смерти. Они не расследовали должным образом обстоятельства ее смерти. Отчасти это связано с отсутствием законов, которые требовали бы от кипрских властей бороться с торговлей людьми.

Российские власти также не провели расследование, каким образом О. Ранцева была завербована, и кто отвечал за ее перевозку на Кипр.

Последующие шаги

После этого происшествия была установлена уголовная ответственность за торговлю людьми как в России, так и на Кипре. Были изменены и правила выдачи кипрской визы, которыми манипулировали для того, чтобы провозить женщин в целях сексуальной эксплуатации. Кроме этого, власти Кипра ратифицировали Конвенцию Совета Европы о борьбе с торговлей людьми и обещали работать с европейскими экспертами по противодействию торговле людьми.

В отношении смерти Оксаны Ранцевой было проведено дополнительное расследование. В результате два сотрудника кипрской полиции были наказаны за недолжное исполнение своих должностных обязанностей, а ее работодатель подвергся преследованию за похищение человека.

Отцу Оксаны Ранцевой – Николаю Ранцеву – была присуждена компенсация за нарушение основных прав его дочери.

Ссылки

Themes:

Соответствующие примеры

Родители добиваются справедливости после смерти своего сына

Грегору Шилиху было 20 лет, когда он умер в больнице. Его родители считали, что виной тому была врачебная халатность. Они начали судебное разбирательство, чтобы выяснить правду. На протяжении тринадцати лет их иск все еще оставался неурегулированным. Европейский суд постановил, что власти не приняли эффективных мер для установления истины. Это дело привело к реформам с целью предотвратить...

Read more

Нападение со смертельным исходом на женщину и ее сына приводит к продолжающимся реформам по борьбе с насилием в семье

Муж Элизаветы Тальпис годами подвергал ее физическому насилию. Она жаловалась в полицию, но полиция месяцами ничего не предпринимала. Однажды вечером муж Элизаветы набросился на нее с ножом, ранив ее и убив ее сына, который пытался защитить ее. Европейский суд осудил бездействие полиции, что в последующем привело к реформам по борьбе с бытовым насилием в Италии.

Read more

Победа в суде для жертв теракта в школе Беслана

В сентябре 2004 года в результате кризиса с захватом заложников в Беслане было убито более 330 человек (включая 180 детей) и 750 ранено. Власти располагали информацией о предстоящем террористическом нападении, однако не усилили меры безопасности и не предупредили общественность. По причине этого и других нарушений Европейский суд постановил, что власти не смогли должным образом защитить граждан.

Read more