Подробная информация о Договоре №147

Европейская конвенция о совместном кинопроизводстве
Название Европейская конвенция о совместном кинопроизводстве
Номер СEД №147
Открытие для подписания Страсбург, 02/10/1992  - Договор, открытое для подписи государствами-членами и другими Сторонами Штатов к Eвропейском Kультурном Конвенции, и во на вступлении Eвропейских государств не члены и европейского Совета
Вступление в силу 01/04/1994  - 5 ратификаций, включая 4 государства-членов.
Краткое содержание

The aims of this Convention are to promote the development of European multilateral cinematographic co-production, to safeguard creation and freedom of expression and defend the cultural diversity of the various European countries.

In order to obtain co-production status, the work must involve at least three co-producers, established in three different Parties to the Convention. The participation of one or more co-producers who are not established in such Parties is possible, provided that their total contribution does not exceed 30% of the total cost of the production. The co-produced work must also meet the definition of a European cinematographic work set forth in Appendix II to the Convention.

Once these conditions have been fulfilled, the Convention assimilates all co-productions, which have been given the prior approval of the competent authorities of the Parties, with national films; i.e. they are entitled to the benefits granted to the latter. The Convention also covers the following: the minimum and maximum proportions of contributions from each co-producer; the right of each co-producer to co-ownership of the original, the picture and the sound; the general balance of investments and compulsory artistic and technical participation; the measures to be taken by the Parties to facilitate the production and export of the cinematographic work and the right of each Party to demand a final version of the cinematographic work in one of the languages of that Party.

Аутентичные тексты договора
Перевод договора на DE, IT, RU
Ссылки по теме Подписей и ратификации
Оговорки и заявления
Пояснительный доклад
Документы по теме
Cоответствующие веб-сайты
Поделиться
Источник: Бюро договоров http://conventions.coe.int - * Disclaimer.