Подробная информация о Договоре №106

Европейская рамочная конвенция о приграничном сотрудничестве территориальных сообществ и властей
Название Европейская рамочная конвенция о приграничном сотрудничестве территориальных сообществ и властей
Номер СEД №106
Открытие для подписания Мадрид, 21/05/1980  - Договор, открытый подписи стран членов и вступлении европейских государств которые не являются членами
Вступление в силу 22/12/1981  - 4 ратификации.
Краткое содержание

La Convenzione tende ad incoraggiare ed agevolare la conclusione di Accordi tra regioni e comuni, al di qua ed al di là delle frontiere, nei limiti delle loro competenze. Tali accordi potranno riguardare lo sviluppo regionale, la protezione dell'ambiente, il miglioramento delle infrastrutture e dei servizi pubblici, etc e potrebbero includere la creazione di associazioni o consorzi di comunità transfrontaliere.

In considerazione della varietà dei sistemi giuridici e costituzionali degli Stati membri del Consiglio d’Europa, la Convenzione offre una gamma di Accordi modelli che consentono alle comunità regionali e comunali nonché agli Stati di collocare la cooperazione transfrontaliere nell'ambito che loro maggiormente ritengono opportuno.

Ai sensi della Convenzione, le Parti s’impegnano ad eliminare le difficoltà di ogni ordine che possono impedire la cooperazione transfrontaliera, ed a garantire alle comunità locali coinvolte in una cooperazione internazionale gli stessi vantaggi di cui avrebbero goduto in un contesto puramente nazionale.

Аутентичные тексты договора
Перевод договора на DE, IT, RU
Ссылки по теме Подписей и ратификации
Оговорки и заявления
Пояснительный доклад
Протоколы
Документы по теме
Cоответствующие веб-сайты
Поделиться
Источник: Бюро договоров http://conventions.coe.int - * Disclaimer.