Подробная информация о Договоре №068

Европейское соглашение о временном проживании иностранцев в семьях
Название Европейское соглашение о временном проживании иностранцев в семьях
Номер СEД №068
Открытие для подписания Страсбург, 24/11/1969  - Договор, открытый для подписания государствами-членами и присоединения государств – не членов Совета Европы
Вступление в силу 30/05/1971  - 3 ратификации.
Краткое содержание

L'Accord a été conclu en vue d'éviter certains inconvénients du placement au pair et contient les dispositions précises sur les relations entre la famille d'accueil et la personne "au pair" (qui n'est considéré ni comme travailleur, ni comme étudiant). L'application de certaines dispositions est obligatoire (p. ex. celles concernant l'exigence d'un accord écrit, les règles sur les obligations respectives en matière de temps de travail et de loisirs, l'argent de poche, etc.). Le Conseil de l'Europe a établi un contrat type pour les jeunes au pair.

Аутентичные тексты договора
Перевод договора на DE, IT, RU
Ссылки по теме Подписей и ратификации
Оговорки и заявления
Пояснительный доклад
Документы по теме
Поделиться
Источник: Бюро договоров http://conventions.coe.int - * Disclaimer.