Назад Преследования крымских татар должны прекратиться

Заявление
Преследования крымских татар должны прекратиться

Задержание и последующий арест большой группы крымских татар, в том числе нескольких журналистов, которые мирно собрались в Симферополе в прошедший вторник чтобы встретить освобождившегося из-под стражи правозащитного адвоката Эдема Семедляева, являются недавним примером череды притеснений и нападок, направленных на членов этого сообщества. Это усиливает тенденцию преследований крымскотатарских правозащитников, активистов, лидеров, журналистов и рядовых членов этой группы, описанную мне в многочисленных и последовательных свидетельствах членов крымскотатарского сообщества и заслуживающими доверия правозащитными организациями.

В дополнение к произвольным задержаниям и арестам, эта четко прослеживаемая тенденция проявляется в проведении со злоупотреблениями обысков домовладений и мечетей, уголовном преследовании без соблюдения гарантий справедливого судебного разбирательства и вынесении в последние годы чрезвычайно суровых приговоров, включающих в себя многолетние тюремные сроки, крымскотатарским активистам, таким как Осман Арифмететов, Эдем Бекиров, Айдер Джаппаров, Тимур Ибрагимов, Рустем Исмаилов, Сулейман Кадыров, Эмир-Усеин Куку, Сервер Мустафаев, Энвер Омеров, Риза Омеров, Эрфан Османов, Сейран Салиев, Руслан Сулейманов и десяткам других лиц. Многие из содержащихся под стражей или посаженных в тюрьму лиц в результате злоупотребления в обвинениях террористической и экстремистской направленности по-прежнему содержатся в тюрьмах строгого режима или отдаленных исправительных колониях, часто расположенных за пределами Крыма. Многие из них, согласно некоторым сообщениям, подвергаются жестокому обращению и лишены надлежащего общения со своими семьями и доступа к своим правовым представителям. Некоторые из них, такие как Сервет Газиев, Гафар Джемилев или Мурат Зехария, испытывали особые трудности из-за отсутствия надлежащего доступа к медицинскому обслуживанию, несмотря на их преклонный возраст или плохое состояние здоровья.

Эта тревожная тенденция также подтверждается вынесением приговоров в отношении лидеров крымских татар, таких как Рефат Чубаров - Председатель Меджлиса, признанный виновным и осужденный заочно в июне этого года; заместители председателя Меджлиса Ахмет Чийгоз и Ильми Умеров, осужденные в сентябре 2017 года, а позднее - высланные с полуострова. Заместитель председателя Меджлиса Нариман Джелял был задержан и заключен под стражу в начале сентября, в то время как бывший председатель Меджлиса Мустафа Джемилев в настоящее время также проходит обвиняемым заочно в текущем судебном процессе, в дополнение к вынесенному ему ранее запрету на въезд в Крым до 2034 года – времени когда ему уже исполнится 90 лет.

Те, кто бесстрашно защищают права крымских татар, как Эдем Семедляев и его коллеги-правозащитники, подвергаются преследованиям, включая произвольные задержания и аресты, административные и судебные притеснения, обыски, слежку и угрозы. Кроме того, все СМИ, за исключением нескольких независимых крымскотатарских изданий, были вынуждены прекратить свою деятельность в Крыму, а те, кто остались, продолжают подвергаться цензуре и давлению.

Продолжая прикладывать свои усилия по получению доступа в Крым для проведения независимого и беспристрастного мониторинга, как того требует мой мандат, я призываю к соблюдению прав крымских татар. Преследования крымских татар должны прекратиться. Лицам, отвечающим за соблюдение закона и порядка, следует уважать и защищать права и свободы каждого крымского татарина в соответствии с Европейской конвенцией по правам человека, включая запрет пыток или бесчеловечного или унижающего достоинство обращения, право на свободу и личную неприкосновенность, право на справедливое судебное разбирательство, свободу мысли, совести и религии, а также свободу выражения мнения, свободу собраний и объединений.

В частности, необходимо немедленно положить конец произвольным задержаниям, обыскам, содержаниям под стражей, и уголовному преследованию, основанному на злоупотреблении в обвинениях террористической и экстремистской направленности или других надуманных обвинениях. Все те, кто был осужден или содержится под стражей на основании злоупотребления правовыми процедурами, должны быть освобождены от обвинения и немедленно отпущены на свободу. Юристы, защищающие крымских татар, должны иметь возможность осуществлять свою работу без запугивания, угроз и препятствий, а крымскотатарские СМИ, журналисты, активисты и блогеры должны осуществлять свою деятельность без ограничений и преследований.

Страсбург 25/11/2021
  • Diminuer la taille du texte
  • Augmenter la taille du texte
  • Imprimer la page