Назад

Комиссар призывает Италию приостановить сотрудничество с ливийской береговой охраной и принять гарантии прав человека в рамках миграционного сотрудничества

ПИСЬМО
Страсбург 21/02/2020
  • Diminuer la taille du texte
  • Augmenter la taille du texte
  • Imprimer la page
  • Imprimer en PDF
Комиссар призывает Италию приостановить сотрудничество с ливийской береговой охраной и принять гарантии прав человека в рамках миграционного сотрудничества

В опубликованном сегодня письме на имя министра иностранных дел Италии Луиджи Ди Майо Комиссар настоятельно призывает правительство Италии ввести гарантии прав человека в Меморандум о взаимопонимании между Италией и Ливией.

Далее на английском языке.

While noting that discussions to improve human rights compliance in the future are ongoing, the Commissioner calls on Italy to acknowledge the realities currently prevailing on the ground in Libya and to suspend co-operation activities with the Libyan Coast Guard that result in the return of persons intercepted at sea to Libya.

In this context, Commissioner Mijatović draws the attention of the government to key safeguards to be introduced in any migration co-operation with third countries to effectively guarantee respect for human rights. Referring to her Recommendation ‘Lives saved. Rights protected. Bridging the protection gap for refugees and migrants in the Mediterranean’ (Recommendation in Italian), she underlines the need to assess the risks to the human rights of migrants and asylum seekers of any migration co-operation activities, to develop strategies to mitigate those risks, to devise independent monitoring mechanisms, and to establish an effective system of redress.

The Commissioner also stresses in the letter that she will continue to call for more solidarity from Council of Europe member states with those countries which, like Italy, are on the frontline of migration movements to Europe, and for better co-operation to ensure the effective preservation of life and the protection of the human rights of those at sea, including through responsibility sharing for adequate rescue capacity and the timely disembarkation of those rescued.