Atrás El relator sobre migración y asilo de la Asamblea Parlamentaria insta a la UE a abandonar la propuesta de detención de menores migrantes

El relator general, Lord Michael German, sostiene que los retornos, aunque necesarios, no pueden realizarse a expensas de los derechos humanos
Lord Michael German, who is a former Deputy First Minister of Wales in the United Kingdom, speaking at the Parliamentary Assembly

Lord Michael German, who is a former Deputy First Minister of Wales in the United Kingdom, speaking at the Parliamentary Assembly

Lord Michael German (Reino Unido, ALDE), relator general sobre asilo y migración de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, ha alertado sobre la postura adoptada a finales de marzo por el Parlamento Europeo, que permitiría la detención de menores migrantes.

«Detener a menores nunca responde a su interés superior. Incluso períodos cortos de detención pueden exponerlos a daños», afirmó. «La Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa ha dejado claro que la detención de migrantes nunca debe aplicarse a los menores, ya bien sea solos o con sus familias».

Lord German advirtió que la última postura del Parlamento Europeo sobre la propuesta de mejora de la Directiva de Retorno de la UE podría no reflejar las garantías exigidas por el Convenio Europeo de Derechos Humanos y la Convención de la ONU sobre los Derechos del Niño.

El proceso de recurso sigue siendo vital

También mostró su preocupación ante la propuesta de eliminar la suspensión automática de las órdenes de expulsión mientras el recurso esté pendiente.

«Permitir que las personas presenten su caso ante un tribunal es un elemento esencial del Estado de derecho y no compromete la seguridad pública. En el contexto de los procedimientos de retorno, asegura que no enviemos a nadie a un lugar donde pueda sufrir torturas o tratos inhumanos. Expulsar a alguien antes de que se resuelva su recurso podría exponerlo a un daño grave e irreversible».

Lord German reconoce que el retorno de migrantes que no tienen derecho a la permanencia es necesario para un sistema de migración que funcione correctamente, y destacó que los procedimientos de retorno no deben realizarse a costa de los derechos humanos fundamentales.

«Insto a los colegisladores de la UE a abandonar las propuestas de detención de menores migrantes y a mantener el derecho a un recurso con efecto suspensivo. Defender garantías fundamentales como estas no es solo una cuestión jurídica, sino también una cuestión de liderazgo moral y humanidad compartida».


 Learn more about the Parliamentary Assembly of the Council of Europe and its work for European citizens

 The Council of Europe’s relations with the European Union

Asamblea Parlamentaria Estrasburgo 8 Abril 2026
  • Diminuer la taille du texte
  • Augmenter la taille du texte
  • Imprimer la page

¿Cómo puede Europa convertirse en referente de una justicia adaptada a los niños?

Consejo de Europa 27 Marzo 2026 Bruselas

El Consejo de Europa y la Unión Europea presentan una herramienta de evaluación de la justicia adaptada a los niños para protegerlos en los procedimientos judiciales

Read More