Migration conference - Helsinki

8ème Conférence du Conseil de l'Europe des ministres responsables des questions de migration sur les « Migrations économiques, cohésion sociale et développement : vers une approche intégrée» (Kyiv, 4-5 septembre 2008)
Communiqué de presse Programme Galerie photos Vidéo de la séance d'ouverture Vidéo du discours de Terry Davis Dossier	Déclaration finale (PDF Format) - EN, FR Acte de la Conférence - EN/FR Rapport thématique Table des matières - EN, FR Sommaire du rapport - EN, FR Introduction - EN, FR Chapitre I Gestion des migrations économiques : vers un bien-être social et économique - EN, FR Chapitre II Développement et migrations - EN, FR Chapitre III Migrations et cohésion sociale - EN, FR Chapitre IV Un agenda de politiques intégrées - EN, FR Bibliographie - EN, FR Documents: Document de réflexion Mise en œuvre du Plan d'action de Helsinki Mise en œuvre des engagements pris à Helsinki
	Strasbourg, 27.08.2008 – Les Ministres responsables des questions de migration des 47 Etats membres du Conseil de l’Europe se réuniront les 4 et 5 septembre prochain à Kiev (Ukraine) pour discuter des défis posés par les migrations en Europe et y apporter des réponses concertées. Les discussions porteront plus particulièrement sur la gestion des migrations économiques et leurs conséquences sur le développement économique et la cohésion sociale, en vue de promouvoir la coopération entre pays d’accueil et pays d’origine et de partager plus équitablement entre eux les avantages des migrations. La conférence a pour objectif d’adopter une approche intégrée et d’aider les pays européens à relever les défis de manière cohérente. Yulia Tymoshenko, Premier Ministre de l’Ukraine, Yurii Lutsenko, Ministre de l’Intérieur de l’Ukraine, Tobias Billstrom, Ministre suédois des Politiques des Migrations et de l’Asile (Présidence suédoise du Comité des Ministres du Conseil de l’Europe), Corien Jonker, Vice-Présidente de l’Assemblée parlementaire et Présidente de la Commission des migrations, Yavuz Mildon, Président du Congrès des Pouvoirs Locaux et Régionaux du Conseil de l’Europe ainsi que Brice Hortefeux, Ministre français de l’Immigration, de l’Intégration, de l’Identité nationale et du co-développement interviendront, à l’ouverture de la conférence.

	M. Terry Davis, Secrétaire Général du Conseil de l’Europe Speech

	M. Hryhoriy Nemyrya, Vice Premier Ministre de l’Ukraine au nom de Mme Yulia Tymoshenko, Premier Ministre de l’Ukraine Speech - EN, ua

	M. Tobias Billstrom, Ministre des Politiques des Migrations et de l’Asile, Présidence suédoise du Comité des Ministres du Conseil de l’Europe: ''Optimiser les avantages des migrations et minimiser les difficultés qui peuvent en découler'' Speech Discours

	Mme Corien Jonker, Vice-Présidente de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe: " Encourager les migrants à jouer un rôle actif dans le processus démocratique" Speech

	M. Yavuz Mildon, Président du Congrès des Pouvoirs Locaux et Régionaux du Conseil de l’Europe: ''Pas de date de péremption pour les droits de l’homme'' Speech Discours
Remarques préalables sur les thèmes de la Conférence
	M. Brice Hortefeux, Ministre de l’Immigration, de l’Intégration, de l’Identité nationale et du Développement solidaire, Présidence française de l’Union européenne Discours - EN, FR
	M. Yurii Lutsenko, Ministre de l’Intérieur, Ukraine Discours - EN, FR (Ukrainien)
Séance I – Les migrations économiques et leur gestion
Discours introductifs	Mme Astrid Thors, Ministre des Migrations et des Affaires européennes, Finlande Discours - EN, FR M. José Magalhães, Ministre adjoint de l’Intérieur, Portugal Discours - EN, FR M. Konstantin Romodanovskiy, Konstantin Romodanovskiy, Directeur du Service fédéral des Migrations, Fédération de Russie Discours - EN, FR (Russe)
Session II – Les migrations économiques et le développement
Discours introductifs	M. Prokopis Pavlopoulos, Ministre de l’Intérieur, Grèce Discours - EN, FR Mme Lyudmyla Denysova, Ministre du Travail et de la Politique sociale, Ukraine Discours - EN, FR (Ukrainien)
Session III – Les migrations économiques et la cohésion sociale
Discours introductifs	M. Peter Altmaier, Secrétaire d’État parlementaire, Ministère de l’Intérieur, Allemagne Discours - en, fr, de M. Christer Hallerby, Secrétaire d’État, Ministère de l’Intégration et de la Parité, Suède Discours - EN, FR
Session IV – Vers une approche intégrée
Discours introductifs	Mme Nebahat Albayrak, Ministre adjointe de la Justice, Pays-Bas Discours - EN, FR Mme Annemie Turtelboom, Ministre de la Politique de Migration et d’Asile du Governement fédéral, Belgique Discours - EN, FR