Назад

Соединенное Королевство: эксперты отмечают «значительный прогресс» в вопросе о положении региональных языков и языков меньшинств

Комитет экспертов по Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств (EХРЯМ) Страсбург 8 сентября 2020 г.
  • Diminuer la taille du texte
  • Augmenter la taille du texte
  • Imprimer la page
  • Imprimer en PDF
Соединенное Королевство: эксперты отмечают «значительный прогресс» в вопросе о положении региональных языков и языков меньшинств

Комитет экспертов по Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств (ЕХРЯМ) сообщает о значительном прогрессе в деле применения Соединенным Королевством положений хартии. В своем последнем докладе по Соединенному Королевству эксперты комитета отметили, что институты и многие государственные службы Уэльса и Шотландии разработали свои собственные языковые стратегии по использованию валлийского и шотландского гэльского языков соответственно. Более того, организация системы государственной власти позволяет планировать и организовывать обучение на региональных языках или языках меньшинств, обеспечивать финансирование культурных мероприятий и поощрять использование этих языков на самых близких к гражданам уровнях.

Однако в докладе также отмечается, что ответственность за корнский язык еще не была передана на местный уровень, что ограничивает возможности местных властей содействовать распространению этого языка.

В докладе также выражается сожаление по поводу того, что Ассамблея Северной Ирландии еще не достигла консенсуса по вопросу принятия Акта об ирландском языке, который, как считают эксперты комитета, является важнейшим шагом для того, чтобы популяризация ирландского языка была свободной от политических трений. Опираясь на доклад экспертов, Комитет министров ― в качестве приоритета ― рекомендовал властям Соединенного Королевства принять всеобъемлющий закон и комплексную стратегию по популяризации ирландского языка в Северной Ирландии, продолжать развивать обучение на шотландском гэльском языке и передать необходимые полномочия Совету графства Корнуолл, чтобы позволить ему активно содействовать распространению корнского языка.

Ожидается, что власти Соединенного Королевства предоставят информацию о ходе выполнения этих основных рекомендаций в течение 2020 года. Комментарии властей страны опубликованы в качестве приложения к докладу экспертов.


Доклад Комитета экспертов


Рекомендация Комитета министров


Присоединяйтесь к нам Присоединяйтесь к нам
       
Фотогалереи Фотогалереи
galleries link
Фейсбук Фейсбук
Твиттер: @Coe @Coe_ru Твиттер: @Coe @Coe_ru