www.coe.int/pharmacrime
 

Background
 
Draft Convention
 
Meetings
 
Background Documents
 
Link to
PC-S-CP
 
Useful information
 
Restricted
 
  Print  
  
  Send  
  

http://www.coe.int/pharmacrime

Strasbourg, 18 August / août 2009 PC-ICP (2009) 2 OJ

AD HOC COMMITTEE ON COUNTERFEITING OF MEDICAL PRODUCTS AND SIMILAR CRIMES INVOLVING THREATS TO PUBLIC HEALTH
(PC-ISP)

COMITÉ AD HOC SUR LA CONTREFACON DES PRODUITS MÉDICAUX ET LES INFRACTIONS SIMILAIRES MENACANT LA SANTÉ PUBLIQUE (PC-ISP)

2nd Meeting / 2ème réunion

Strasbourg, 1-4 September/ séptembre 2009

Agora, room / salle G3

    DRAFT AGENDA / PROJET D’ORDRE DU JOUR

    1. Opening of the meeting / Ouverture de la réunion

Mr Jan KLEIJSSEN, Director of Standard-Setting / Directeur des Activités Normatives

Ms Susanne KEITEL, Director of the European Directorate for the Quality of Medicines & Healthcare(EDQM) / Directrice de la Direction Européenne de la Qualité du Médicament & Soins de Santé (DEQM)

    2. Information from the Secretariat / Information par le Secrétariat

    3. Election of the Chair / Election du Président

    4. Adoption of the Agenda / Adoption de l’ordre du jour

    5. Second reading of the draft Council of Europe Convention against Counterfeiting of Medical Products and Similar Crimes involving Threats to Public Health chapter by chapter/ Deuxième lecture du projet de Convention du Conseil de l’Europe sur la contrefaçon des produits médicaux et les infractions similaires menaçant la santé publique chapitre par chapitre

    6. Adoption of the list of decisions / Adoption de la liste des décisisons

    7. Any other business / Divers

    8. CDPC meeting / reunion du CDPC

Working documents / Documents de travail :

- Draft Council of Europe Convention against Counterfeiting of Medical Products and Similar Crimes involving Threats to Public Health / Projet de Convention du Conseil de l’Europe sur la contrefaçon des produits médicaux et les infractions similaires menaçant la santé publique
PC-ISP (2009) 2

- Dearft Explanatory Report to the Draft Convention of the Council of Europe on Counterfeiting of Medical Products and Similar Crimes involving Threats to Public Health / projet du rapport explicatif du Projet de Convention du Conseil de l’Europe sur la contrefaçon des produits médicaux et les infractions similaires menaçant la santé publique
PC-ISP (2009) 05REV

    - Revised Terms of Reference of the PC-ISP / Mandat révisé du PC-ISP

PC-ISP (2008) 01

    - Report of the 1st meeting of the PC- ISP / Rapport de la prmière réunion du PC-ISP (02-05.06.2009)

PC-ISP (2009) 03

- Document on the Key issues related to the Draft Convention

                      PC-ISP (2009) 01

- Study on the operational provisions with regards to jurisdiction and extradition of the Council of Europe on Counterfeiting of Medical Products and Similar Crimes involving Threats to Public Health / Etude portant sur le dispositif en matière de compétence juridictionnelle et d’extradition relative au projet de Convention du Conseil de l’Europe sur la contrefaçon des produits médicaux et les infractions similaires menaçant la santé publique
PC-ISP (2009) 04