Conseil de l'Europe
Union Européenne

Les 3�mes Rencontres M�diatiques Nationales MARS � Productions crois�es pour couverture m�diatique inclusive, co-organis�es par CMFE et CRAOL ont r�unies � Dublin environ 30 journalistes qui avaient pour d�fi de produire des reportages � 4 mains devant inclure la diversit� et la non discrimination comme angles de couverture m�diatique. Outre la d�couverture des sports ga�liques � � tout le moins pour les invit�s europ�ens non irlandais - ces rencontres ont donn� lieu � de v�ritables �changes entre professionnels des media sur les approches les mieux adapt�es pour � capter � la diversit� ; parmi les 9 reportages, il en est un tr�s poignant qu�on laisse � votre curiosit�.

Plus d'informations sur la recontre

Sally GALIANA (Near FM) & Albertine DENIS (Dublin South Broadcasting Co-Op)
Sally Galiana et Albertine Denis ont produit ce reportage pour le programme MARS. Sally a interview� Tony Watene, responsable de la strat�gie nationale d�int�gration de la Gaelic Athletic Association (GAA) qui assure la promotion et la gestion des sports traditionnels irlandais. Tony a �t� nomm� � ce poste pour encourager une participation accrue des groupes d�immigr�s qui viennent d�arriver en Irlande et d�couvrent les sports ga�liques. Albertine s�est entretenue avec plusieurs femmes de leur pratique des sports ga�liques, hier et aujourd�hui. Ces femmes qui font du sport depuis leur enfance ont expliqu� le type de soutien dont elles ont pu b�n�ficier et pourquoi, de leur point de vue, les comp�titions f�minines ne b�n�ficient pas d�un appui suffisant, ni de la part du public dans les gradins ni de la part des sponsors. Leur conclusion est qu�une couverture m�diatique plus importante du sport f�minin favoriserait une augmentation du nombre de supporters. Tony Watene a parl� de son travail au Bureau de l�int�gration de la GAA, qui s�int�resse aux neuf motifs de discrimination (le sexe, l�orientation sexuelle, l��ge, la situation de famille, la nationalit�, l�appartenance ethnique, la religion, le handicap et l�appartenance � la communaut� des Gens du voyage) et s�emploie avec les clubs locaux et les organisations r�gionales � la mise en oeuvre d�un plan visant � garantir la participation de tous � la famille des sports traditionnels pratiqu�s au sein de la GAA.
Ecouter le spot audio Susan KING (Phoenix FM) & Stefan TENNER (Community Media Forum Europe)
D�apr�s vous, les femmes sont-elles repr�sent�es de fa�on �quitable dans le sport ? Vous arrive-t-il de regarder le sport f�minin � la t�l�vision ? M�me le rugby ? Au fil de nos recherches, nous avons pu constater qu�� la base, un grand nombre de femmes pratiquent une activit� sportive, mais qu�elles sont extr�mement sous-repr�sent�es dans les instances officielles irlandaises. Nous avons parl� de la place des femmes dans le sport en Irlande avec plusieurs personnes dont Caitr�ona Bergin, responsable du d�veloppement du rugby f�minin � l�Irish Rugby Football Union, et Fiona Coghlan, capitaine de l��quipe d�Irlande de rugby f�minin. Un bon travail d��quipe nous a permis de trouver le th�me de ce reportage et de donner suite � notre projet. En deux jours, tout �tait au point. Nous avons travaill� ensemble, en lien �troit. Nous avons maintenu des conversations r�guli�res pour discuter de chaque nouvelle �tape, et nous avons tous les deux veill� � toujours rester ouverts, qu�il s�agisse des r�ponses fournies par les personnes interrog�es, de ce que nous pourrions d�couvrir dans le cadre de nos recherches ou de ce que nous avons appris lors de la s�ance d�ouverture de la rencontre MARS.
Ecouter le spot audio Mahmood MERAJ (Intime news network) & David KNOX (Near TV)
Ce reportage a �t� produit dans le cadre de la rencontre m�diatique nationale du programme MARS (Media & Antiracisme dans le Sport) et tourn� en l�espace d�une journ�e dans les rues de Dublin. L�id�e �tait de voir ce que les jeux ga�liques signifient pour la population immigr�e en Irlande. Les jeux ga�liques regroup�s au sein de la Gaelic Athletic Association (GAA) sont les sports nationaux de l�Irlande. Ils comprennent le football ga�lique, le hurling et le handball ga�lique. Ces sports pourront, pour beaucoup, para�tre inaccessibles aux immigr�s car tr�s peu d�entre eux jouent au plus haut niveau. Le but de ce projet �tait de d�terminer dans quelle mesure les immigr�s connaissent et comprennent ces sports. M�me s�ils ne disposent pas toujours du vocabulaire de base pour en parler, voire ignorent leurs noms, savent-ils au moins qu�ils existent ? Les regardent-ils � la t�l�vision ? Y jouent-ils ? Comprennent-ils l�importance des jeux ga�liques pour les Irlandais ? Le projet visait �galement � mettre une voix et un visage inattendus sur le th�me des jeux ga�liques, � donner la parole � des personnes que l�on n�aurait normalement jamais entendues ou vues en lien avec ce sujet. Nous esp�rons pouvoir montrer ainsi que les immigr�s commencent � s�investir dans ces sports et � interagir, ne serait-ce que par le biais de leurs enfants.
Regarder la vid�o sur Youtube
Regarder la vid�o sur Vimeo link Robbie MULVEY (Athlone Community Radio) & Hailuu-Chirauso NETSIYANWA (ShoobzRadio)
Ecouter le spot audio Patrick VERNIERS (Media Animation), Elisabeth KOTVOJS (FairPlay / VIDC), Diamantis MASTROGIANNAKIS (Universit� de Lille) & Edward KEALY (Near FM)
Ecouter le spot audio Phil MAC GIOLLA BHAIN (National Union of Journalists) et Martin Kelleher (Athlone Community Radio)
Les joueurs irlandais �taient autrefois la cible d�injures racistes en Angleterre et il leur arrive encore d�en �tre victime en Ecosse. Le probl�me des injures racistes dans le football se pose �galement en Irlande, mais des progr�s sont n�anmoins accomplis dans la lutte contre ce ph�nom�ne.
Lire l'article Evans SHIRIHURU (Near FM)
Ecouter le spot audio : Version courte | Version longue McCUE Ken (SARI)
Ecouter le spot audio