Documents:
|
Langues disponibles en PDF: |
|
Actes de la Conférence
|
fr |
en |
|
|
Programme de la
Conférence
|
fr |
en |
es |
|
Discours prononcé par Mme Maud de Boer-Buquicchio,
Secrétaire générale adjointe du Conseil de
l'Europe |
fr |
en |
|
|
Discours prononcé par Mme
Consuelo Rumí,
Secrétaire d'Etat à l’Immigration et
l’Emigration, Espagne |
fr |
en |
es |
|
Discours prononcé par Mme Amparo
Marzal Martínez,
Directrice Générale de la Famille et de l’Enfance,
Ministère du travail et des affaires sociales, Espagne
|
fr |
en |
es |
|
Conclusions du Rapporteur
Général, par Mme Najat M'Jid |
fr |
en |
|
|
Conclusions de la conférence |
fr |
en |
|
|
Discours
de clôture par M. Alexander Vladychenko, Directeur Général de la
Cohésion Sociale (DGIII) du Conseil de l'Europe |
fr |
en |
|
Séance n° 1: Principales caractéristiques de la migration des mineurs non
accompagnés – cinq études de cas
|
|
Discours introductif, par Mr George Moschos,
Défenseur adjoint des enfants (Grèce) |
fr |
en |
|
Situation des migrants isolés au Maroc, par Mme Najat M'Jid, Présidente de l’Association BAYTI,
Maroc |
fr |
en |
|
Situation des migrants non accompagnés en Espagne,
par Mme Rosa María
Bravo Rodríguez, Direction générale de l’intégration des migrants, Ministère
du travail et des affaires sociales, Espagne |
fr |
en |
es |
|
Situation des migrants non accompagnés au Royaume-Uni,
par Dr. Eugenia M. Markova, Research Fellow, Sussex Centre for Migration Research of the University of Sussex, Royaume-Uni
|
fr |
en |
|
Situation des migrants non accompagnés en France, par
Mme Elizabeth Johnston, Deputy Director, European Forum for Urban Safety, France
|
fr |
en |
|
Situation des migrants non accompagnés en Suisse, par M.
Sylvain Vité, Groupe des ONG pour la Convention relative aux droits de
l’enfant, Suisse |
fr |
en |
Séance n° 2 : Accueil des mineurs non accompagnés - les expériences de
certains pays
|
|
Accueil des mineurs non accompagnés en Belgique:
tendances générales et les profils socio-économiques avec une référence
particulière aux mineurs de la République démocratique du Congo, par
Dr Ching Lin Pang, Belgique |
fr |
en |
|
Accueil des mineurs non accompagnés en Hongrie,
par Mme Renata Rakaczki, Hongrie
|
fr |
en |
|
Accueil des mineurs non accompagnés en Italie,
par Mme Roberta Medda-Windischer, Italie |
fr |
en |
|
Mineurs non accompagnés :
que pensent-ils ?, rapport de la recherche préparé par Mme Imogen
Lamb
(juillet - septembre 2005) |
fr |
en |
Séance n° 3 :
Gérer la migration des mineurs non accompagnés dans l’intérêt supérieur de
l’enfant |
|
Les migrations des mineurs
non accompagnés et l’approche holistique fondée sur les droits de l’enfant,
par M. Hatem Kotrane |
fr |
en |
|
Partage des responsabilités – vers une
coopération renforcée entre les pays de destination et d'origine à tous les
niveaux, par M. Michel Villan |
fr |
en |
|
Le respect effectif des droits fondamentaux des
mineurs migrants isolés - conclusions du Commissaire aux Droits de l'Homme,
par M. Manuel Lezertua |
fr |
en |
es |
|
Politique de l’Union européenne face aux mineurs
migrants non
accompagnés, par Mme Annick Goeminne |
fr |
en |
|
Les
enfants séparés et la procédure d'asile: perspectives du HCR, par Mme
Margarita de la Rasilla, HCR |
fr |
en |
|
Séance n° 4 : Intégration – modèles d’intervention
|
|
Les "projets de vie" pour les mineurs non
accompagnés et la question de la coopération entre les pays d'origine, de
transit et de destination, Mme Carmen Belinchón Sánchez |
fr |
en |
Documents du
Conseil de l'Europe:
|
|
Convention du Conseil de l'Europe sur la
lutte contre la traite des êtres humains |
fr |
en |
|
Recommandation 1703 (2005)
Protection et assistance pour les enfants séparés demandeurs d’asile |
fr |
en |
|
Rapport sur la Protection et assistance pour les
enfants séparés demandeurs d'asile, Commission des migrations, des
réfugiés et de la population, Rapporteur: M. Ed van Thijn, Pays-Bas |
fr |
en |
|
20 principes directeurs sur le retour forcé,
adoptés par le Comité des Ministres du Conseil de l’Europe, le 4 mai 2005,
lors de la 925e réunion des Délégués des Ministres |
fr |
en |
|
Actes de la Conférence sur “Les migrants dans
les pays de transit : partage des responsabilités en matière de gestion et
de protection”, Istanbul (Turquie), 30 septembre – 1er
octobre 2004 (uniquement en anglais) |
|
en |
Documents des Nations Unies
:
|
|
Convention
relative aux droits de l'enfant |
fr |
en |
|
Protocole
facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant, concernant la
vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en
scène des enfants |
fr |
en |
|
Protocole
facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant, concernant
l'implication d'enfants dans les conflits armés |
fr |
en |
|
Comités des droits
de l'enfant -
General Comment NO. 6 (2005) - Traitement des enfants non
accompagnés et isolés à l'extérieur de leur pays d'origine,
CRC/GC/2005/6, 39eme Session, 3 juin 2005 |
|
en |
|
Principes directeurs sur les
politiques et procédures applicables aux
mineurs non accompagnés demandeurs d'asile,
UNHCR, février 1997 |
|
en |
|
Trends in unaccompanied
and separated children seeking asylum in industrialized countries, 2001-2003,
July 2004 |
|
en |
Communications et autres documents
:
|
|
Errance et migration…,Estelle Panné et
Gwennaëlle Kaiser, Médecins du Monde - only in French |
fr |
|
|
Avis de la Défenseure des enfants sur la question des
mineurs étrangers isolés, (28/09/2000) |
fr |
|
|
La zone des enfants perdus, Mineurs isolés en zone
d’attente de Roissy, ANAF (Association nationale d’assistance aux
frontières pour les étrangers), Analyse de l’Anafé du 1er janvier au 30
septembre 2004 |
fr |
|
|
La disparition de mineurs non accompagnés et de
mineurs victimes de la traite des êtres humains, Child focus,
Bruxelles Avril 2002 |
fr |
en |
|
Les mineurs étrangers non accompagnés en Belgique, Aperçu de la situation
actuelle et présentation de bonnes pratiques d’accueil et d’aide,
Rapport de la Fondation Roi Baudouin Septembre 2003 |
fr |
|
|
L’accueil en Belgique des mineurs
étrangers non accompagnés, victimes d’exploitation sexuelle, Recommandations
pour de bonnes pratiques, Rapport de la Fondation Roi Baudouin
Janvier 2004 |
fr |
|
|
Principes directeurs inter-agences relatifs
aux enfants non accompagnés ou séparés de leur famille, Comité International de la Croix-Rouge (CICR), Division de l’Agence centrale
de recherches et des activités de protection, juillet 2004 |
fr |
en |
|
Déclaration de Bonne Pratique,
Programme en faveur des Enfants Séparés en Europe, 3ème édition, 2004,
par l’Alliance internationale Save the Children et le Haut
Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés |
fr |
en |
|
Mission d'analyse et de proposition sur les
conditions d'accueil des mineurs étrangers isolés en France,
Rapport présenté par J. Blocquaux, A. Burnstin et D. Giorgi, Membres de
l'Inspection générale des affaires sociales, Rapport n° 2005 010, janvier
2005 |
fr |
|