Recommandation Rec(2006)5 du Comit� des Ministres aux Etats membres sur le Plan d�action 2006-2015 du Conseil de l�Europe pour la promotion des droits et de la pleine participation des personnes handicap�es � la soci�t� : am�liorer la qualit� de vie des personnes handicap�es
Recommandation Rec(2004)17 du Comit� des Ministres aux Etats membres relative � l'impact des technologies de l'information sur les soins de sant� � Le patient et Internet

La crise du financement des syst�mes de sant� a oblig� les gouvernements.d�introduire des r�formes majeures pour r�duire les co�ts, tout en am�liorant leur efficience mais jusqu�� tr�s r�cemment les besoins des patients n�ont pas �t� pris en compte dans ces r�formes. Bien que " les soins centr�s sur les patients " soit devenu le mot d�ordre, les moyens de leur mise en �uvre n�ont pas toujours �t� suivis. La pr�sente Recommandation reconna�t l�importance du renforcement du r�le des citoyens dans l�am�lioration du fonctionnement des syst�mes de sant�, et propose des m�thodes afin d�impliquer les citoyens et les patients dans la prise de d�cision. Elle demande aux gouvernements d�encourager la participation du citoyen � tous les aspects et les niveaux des syst�mes de sant� en cr�ant des structures juridiques et des politiques qui favorisent la participation du citoyen et renforcent ses droits.
Recommandation Rec(2000)5 du Comit� des Ministres aux Etats membres sur le d�veloppement de structures permettant la participation des citoyens et des patients au processus d�cisionnel concernant les soins de sant�
Expos� des motifs
Recommandation Rec(80)4 concernant la participation active du malade � son propre traitement