News

Mykhaylo Kichkovskyy: �Economic and social cohesion should be at the heart of mountain policies�  [26/10/2010]

Mykhayo Kichkovskyy, (Ukraine, EPP/CD) Rapporteur for the for the Committee on Sustainable Development, presented the report CPR(19)2 �Sustainable development of mountain regions and the experience of the Carpathian Mountains� to the Chamber of Regions at the 19th Congress session in Strasbourg (France) on 26 October 2010. �These policies require measures compatible with the protection of, and respect for, the environment and which take into account the human and democratic rights of mountain residents� he stressed. The report reaffirmed the need for a special and integrated approach relying on transfrontier and regional cooperation that delivers sustainable solutions to the structural challenges of mountain regions as outlined in its draft European Charter for Mountains.  (Suite...)

Speech
Speech (Russian only)  

Mykhayio Kichkovskyy : � La coh�sion �conomique et sociale doit �tre au c�ur des politiques de d�veloppement des r�gions de montagne ��  [26/10/2010]

Mykhayio Kichkovskyy, (Ukraine, PPE/DC) Rapporteur pour la Commission du d�veloppement durable, a pr�sent� le rapport CPR(19)2 � Le d�veloppement durable des r�gions de montagne et l�exp�rience des Carpates � � la Chambre des R�gions lors de la 19e session du Congr�s, � Strasbourg (France) le 26 octobre 2010. � Ces politiques appellent des mesures compatibles avec le respect et la protection de l�environnement et qui prennent en compte les droits humains et d�mocratiques des habitants des r�gions de montagne � a-t-il soulign�. Ce rapport r�affirme la n�cessit� d�une approche sp�cifique et int�gr�e, reposant sur la coop�ration transfrontali�re et r�gionale, qui fournisse des solutions durables aux probl�mes structurels des r�gions de montagne telles qu�esquiss�es dans le projet de Charte europ�enne de la montagne.  (Suite...)

Discours (Anglais uniquement)
Discours (russe uniquement)