News

<font color='#55563B' size='2'>Tunisia: International Conference on the participation of women and workshop on the draft Local Government Code</font>

Tunisia: International Conference on the participation of women and workshop on the draft Local Government Code  [25/09/2017]

The Congress is holding two events in Tunis, one on the participation of women in local politics and the other on the draft Local Government Code. An international conference is to be held jointly by the Tunisian Ministry of Women, Family Affairs and Childhood and Ministry of Local Affairs and the Environment and the Council of Europe’s Directorate General of Democracy in Tunis on 26 and 27 September 2017. It will bring together about one hundred participants to discuss the theme “Women and local government”. Inger Linge, the Congress’s Spokesperson on Gender Equality, will present the Council of Europe’s standards in this area. The conference will be followed on 30 September 2017 by a discussion workshop with Tunisian experts and members of parliament on the draft Local Government Code, which is currently being examined in the Tunisian Assembly of the Representatives of the People. On the sidelines of these two events, high-level meetings are also planned between the President of the Congress, Gudrun Mosler-Törnström, and the two Ministers, as well as representatives of civil society, and between the Congress’s Spokesperson on the South-Med Partnership, Piero Fassino (Italy, SOC), and various Tunisians involved in the preparation of the draft. 

Programme of the Conference
Workshop on the draft Local Government Code
Webfile
Photo Gallery  

Tunisie: Conférence internationale sur la participation des femmes et atelier sur le projet de code des collectivités locales  [25/09/2017]

Le Congrès organise deux événements à Tunis portant, d’une part, sur la participation des femmes à la vie politique locale et, d’autre part, sur le projet de code des collectivités locales. Une conférence internationale, co-organisée avec les Ministères tunisiens de la femme, de la famille et de l’enfance, ainsi que des affaires locales et de l’environnement, et la Direction Générale de la Démocratie du Conseil de l’Europe se tiendra du 26 au 27 septembre 2017 à Tunis. Elle réunira une centaine de participants autour du thème « Femmes et pouvoir local ». Inger LINGE, Porte-parole du Congrès sur l’égalité des genres présentera les normes du Conseil de l’Europe en la matière. La conférence sera suivie le 30 septembre 2017 par un atelier d’échange avec les experts et les parlementaires tunisiens autour du projet de Code des collectivités locales, actuellement en cours d’examen au sein de l’Assemblée tunisienne des Représentants du Peuple. Des rencontres à haut niveau sont également prévues entre la Présidente du Congrès, Gudrun Mosler-Törnström, et les deux Ministres, ainsi qu’avec les représentants de la société civile, et entre le Porte-parole du Congrès sur le partenariat Sud-Med, Piero FASSINO (Italie, SOC), et les différents interlocuteurs tunisiens du projet.  

Programme de la conférence
Atelier sur le projet de code des collectivités
Dossier web
Galerie photo