Подробная информация о Договоре №131

Третий Дополнительный протокол к Протоколу к Европейскому соглашению по защите телевизионных передач
Название Третий Дополнительный протокол к Протоколу к Европейскому соглашению по защите телевизионных передач
Номер СEД №131
Открытие для подписания Страсбург, 20/04/1989  - Договор, открытый подписи стран членов Подписавшие или примкнув к Договору СДЕ 34 и к вступлению прилегающих стран не членов в Договор СДЕ 34
Вступление в силу  - Ратификации Сторонами к Соглашению СДЕ 34.
Краткое содержание

L'Arrangement donne aux organismes de télévision des Parties la faculté d'autoriser ou d'interdire, sur tout le territoire des Etats parties à l'Arrangement, les réémissions, distributions par fil, enregistrements audiovisuels et autres formes d'utilisation de leurs émissions. Les Parties peuvent soumettre les utilisations protégées à des réserves déterminées ; elles peuvent en particulier exclure entièrement de la protection la distribution par fil.

L'objectif des Protocoles à l'Arrangement était de proroger la date jusqu'à laquelle des Etats, qui n'étaient pas Parties à la Convention de Rome de 26 octobre 1961, auraient pu devenir Partie à ladite Convention. Le paragraphe 2 de l'article 13 de l'Arrangement, tel que modifié en dernier lieu par le Protocole additionnel (STE n° 113), est libellé comme suit :

«... à partir du 1er janvier 1990, aucun État ne pourra demeurer ou devenir Partie au présent Arrangement à moins d'être également Partie à la Convention internationale sur la protection des artistes interprètes ou exécutants, des producteurs de phonogrammes et des organismes de radiodiffusion, signée à Rome le 26 octobre 1961.»

Аутентичные тексты договора
Перевод договора на DE, IT, RU
Ссылки по теме Подписей и ратификации
Оговорки и заявления
Документы по теме
Cоответствующие веб-сайты
  • Direction générale de la démocratie – Media
Поделиться
Источник: Бюро договоров http://conventions.coe.int - * Disclaimer.