Назад

Комиссар призывает парламент Боснии и Герцеговины принять меры для дальнейшего продвижения деинституционализации детей с ограниченными возможностями

ПИСЬМО
Страсбург 29/11/2019
  • Diminuer la taille du texte
  • Augmenter la taille du texte
  • Imprimer la page
  • Imprimer en PDF
Комиссар призывает парламент Боснии и Герцеговины принять меры для дальнейшего продвижения деинституционализации детей с ограниченными возможностями

Сегодня Комиссар опубликовала письмо, адресованное председателю Палаты представителей парламента Боснии и Герцеговины г-ну Мирсаду Заимовичу. Комиссар призывает парламент использовать предстоящие дебаты о ситуации в нескольких государственных учреждениях по вопросам социальной помощи и обсудить процесс деинституционализации детей-инвалидов, разработав конкретные предложения для достижения прогресса в этом направлении. Она подчеркивает необходимость использования ресурсов не для улучшения условий в существующих учреждениях, а для обеспечения семей с детьми-инвалидами необходимыми условиями и поддержкой, чтобы такие дети могли воспитываться в семейных условиях.

Далее на английском языке.

 The Commissioner also expresses concerns about the climate of hostility around the member of Parliament who published the information and video material about the treatment of children in the “Pazarić” institution for social care and of the whistle-blowers who provided those materials. Recalling the applicable international standards, the Commissioner encourages the House of Representatives to send a strong message that retaliation or victimisation of whistle-blowers will not be tolerated.