L’Autobiographie est un outil conçu pour encourager les utilisateurs à réfléchir sur les rencontres interculturelles qu’ils ont faites soit directement soit par le biais de médias visuels tels que la télévision, les magazines, les films, internet, etc., et à en tirer des enseignements.
Il existe en conséquence deux outils distincts mais parallèles :
L'Autobiographie de rencontres interculturelles (ARI) est également disponible en anglais, en espagnol, en italien, en polonais et en russe.
Représentations de l’Autre : une Autobiographie de rencontres interculturelles par le biais de médias visuels (ARIMV) est disponible en français et en anglais.
L’Autobiographie de rencontres interculturelles (ARI) et Représentations de l’Autre : une Autobiographie de rencontres interculturelles par le biais de médias visuels (ARIMV) existent en deux versions :
- une version standard – pour les apprenants plus âgés et les adultes
- une version destinée aux jeunes apprenants – pour les enfants ayant besoin de l’aide d’un adulte pour lire et écrire, mais aussi pour repenser à leur rencontre.
L’accent est mis sur les rencontres interculturelles qui ont frappé ou durablement marqué les utilisateurs de l’ARI ou de l’ARIMV. En découvrant les éléments qui sous-tendent ces rencontres, les utilisateurs ont davantage conscience de leurs expériences et de leurs réactions, et développent ainsi leurs compétences interculturelles.
Cours d’autoformation en ligne pour les professionnels de l’enseignement
