First meeting of the Committee of Experts on Special Investigation Techniques [26/10/2004]

This Committee of Experts will meet for the first time in Strasbourg, on 27-29 October. On the basis of the final report on special investigation techniques in relation to acts of terrorism approved by the CODEXTER in October 2003, this new Committee is instructed as a matter of priority, to draw up a recommendation taking into account the relevant international instruments already adopted, in particular within the Council of Europe.  (More...)

Première réunion du Comité d'experts sur les techniques spéciales d'enquête [26/10/2004]

Ce Comité d´Experts se réunit pour la première fois à Strasbourg les 27-29 octobre. Sur la base d'un rapport sur les techniques spéciales d'investigation en relation avec des actes de terrorisme, approuvé par le CODEXTER en octobre 2003, ce nouveau Comité d'Experts est chargé de rédiger une recommandation, en tenant compte des conventions existantes notamment au sein du Conseil de l'Europe.  (More...)