Europeans and their social rights [05/11/2002]

Do all Europeans derive maximum benefit from the social rights guaranteed by their countries' laws or sometimes by international agreements? Since 1999 the Council of Europe has been taking stock of such rights' inadequacies and of obstacles to their effective enjoyment. The conference on ''access to social rights in Europe'', Malta, 14 and 15 November 2002, argues the case for better adaptation of social services to citizens' needs and, more generally, closer relations between providers and users of these services.   (More...)

Les Européens face à leurs droits sociaux [05/11/2002]

Tous les Européens bénéficient-ils au mieux des droits sociaux que leur garantissent les législations de leurs pays, voire les accords internationaux passés entre ces derniers ? Depuis 1999, le Conseil de l’Europe recense les insuffisances de ces droits et les entraves à leur jouissance effective. La conférence sur ''l’accès aux droits sociaux en Europe'', qui se tient à Malte, les 14 et 15 novembre, plaide pour une meilleure adéquation des services sociaux aux besoins des citoyens et, plus globalement, pour un rapprochement entre les prestataires et les utilisateurs de ces services.   (More...)