(dans les langues officielles du Conseil de l’Europe et autres langues)

Les versions officielles de ce texte sont celles publiées en anglais et en français les langues officielles du Conseil de l’Europe. Les autres traductions ci-dessous sont présentées pour information uniquement.

Lien vers le Bureau des Traités (Textes officiels, état des signatures et ratifications, liste des déclarations, réserves et autres comunications, résumé, rapport explicatif)

 

 Autres langues

  • Albanais
    Texte intégral avec rapport explicatif
  • Allemand
    Texte intégral avec rapport explicatif
  • Arménien
    Texte intégral avec rapport explicatif
  • Azerbaïdjanais
    Texte intégral sans rapport explicatif
  • Bosniaque
    Texte intégral sans rapport explicatif
  • Bulgare
    Texte intégral avec rapport explicatif
  • Catalan
    Texte intégral sans rapport explicatif
  • Croate
    Texte intégral avec rapport explicatif
  • Danois
    Texte intégral sans rapport explicatif
  • Espagnol
    Texte intégral avec rapport explicatif
  • Estonien
    Texte intégral avec rapport explicatif
  • Finnois
    Texte intégral sans rapport explicatif
  • Frison
    Texte intégral sans rapport explicatif
  • Géorgien
    Texte intégral avec rapport explicatif
  • Grec
    Texte intégral sans rapport explicatif
  • Hongrois
    Texte intégral avec rapport explicatif
  • Italien
    Texte intégral sans rapport explicatif
  • Letton
    Texte intégral avec rapport explicatif
  • Lezgi
    Texte intégral avec rapport explicatif
  • Lituanien
    Texte intégral avec le rapport explicatif
  • Macédonien
    Texte intégral avec le rapport explicatif
  • Néerlandais
    Texte intégral sans rapport explicatif
  • Norvégien
    Texte intégral sans rapport explicatif
  • Polonais
    Texte intégral avec rapport explicatif
  • Portugais
    Texte intégral avec rapport explicatif
  • Romanche
    Texte intégral sans rapport explicatif
  • Romani
    Texte intégral avec rapport explicatif
  • Roumain
    Texte intégral avec rapport explicatif
  • Russe
    Texte intégral avec rapport explicatif
  • Sami
    Texte intégral sans rapport explicatif
  • Serbe Texte intégral avec rapport explicatif (cyrillic)
    Texte intégral avec rapport explicatif (latin)
  • Slovaque
    Texte intégral  avec rapport explicatif
  • Slovène
    Texte intégral sans rapport explicatif
  • Suédois
    Texte intégral sans rapport explicatif
  • Talysh
    Texte intégral avec rapport explicatif
  • Tchèque
    Texte intégral avec rapport explicatif
  • Turc
    Texte intégral avec rapport explicatif
  • Ukrainien
    Texte intégral avec rapport explicatif
Accès rapide Accès rapide
Contact contact

Secrétariat de la Convention-cadre pour la protection des minorités nationales

Conseil de l'Europe
Bâtiment Agora
F - 67075 STRASBOURG CEDEX
France
Ecrivez-nous