Le Bureau du Comité des Correspondants permanents s'est réuni virtuellement pour la seconde fois cette année afin de discuter des récents developpements affectant l'Accord ainsi que pour un échange de vues préalable sur les points qui seront à l'ordre du jour de la prochaine réunion conjointe des Correspondants permanents et des Directeurs des Centres spécialisés qui se tiendra à Paris les 17 et 18 novembre 2022.