Réserves et Déclarations pour le traité n°122 - Charte européenne de l'autonomie locale

Nature de la déclaration : Déclarations, Dénonciations, Dérogations
Situation au 27/11/2020

Azerbaïdjan

Déclaration consignée dans une lettre du Ministre des Affaires étrangères de la République d’Azerbaïdjan, datée du 30 août 2013, enregistrée au Secrétariat Général le 13 novembre 2013 - Or. angl.

Conformément à l'article 12 de la Charte, la République d’Azerbaïdjan se déclare liée par les articles et paragraphes suivants:

– article 2
– article 3, paragraphes 1 et 2
– article 4, paragraphes 1, 2, 4, 5 et 6
– article 5
– article 6, paragraphes 1 and 2
– article 7, paragraphes 1 et 3
– article 8, paragraphes 1, 2 et 3
– article 9, paragraphes 1, 2, 3, 4, 7 et 8
– article 10, paragraphes 1, 2 et 3
– article 11.
Période couverte: 01/03/2014 -
Articles concernés : 12

Déclaration consignée dans l'instrument de ratification déposé le 15 avril 2002 - Or. angl.

Conformément à l'article 12 de la Charte, la République d’Azerbaïdjan se déclare liée par les articles et paragraphes suivants:

– article 2
– article 3, paragraphes 1 et 2
– article 4, paragraphes 1, 2, 4, 5 et 6
– article 5
– article 6, paragraphes 1 and 2
– article 7, paragraphes 1 et 3
– article 8, paragraphes 1, 2 et 3
– article 9, paragraphes 1, 2, 3, 4, 7 et 8
– article 10, paragraphes 1 et 2
– article 11.
Période couverte: 01/08/2002 - 13/11/2013
Articles concernés : 12

Déclaration consignée dans l'instrument de ratification déposé le 15 avril 2002 - Or. angl.

La République d'Azerbaïdjan déclare qu'elle n'est pas en mesure de guarantir l'application des dispositions de la Charte dans les territoires occupés par la République d'Arménie jusqu'à ce que ces territoires soient libérés de cette occupation (la carte schématisée des territoires occupés de la République d'Azerbaïdjan est jointe).
Période couverte: 01/08/2002 -
Articles concernés : -


Source : Bureau des Traités http://conventions.coe.int - * Disclaimer.