Details of Treaty No.097

Additional Protocol to the European Convention on Information on Foreign Law
Title Additional Protocol to the European Convention on Information on Foreign Law
Reference ETS No.097
Opening of the treaty Strasbourg, 15/03/1978  - Treaty open for signature by the member States signatories to Treaty ETS 62 and for accession by the non-member States which have acceded to Treaty ETS 62
Entry into Force 31/08/1979  - 3 Ratifications.
Summary

Дополнительный Протокол распространяет систему международного обмена информацией относительно иностранного законодательства, установленную соответствующей Конвенцией (CEД № 062), на область уголовного права и процедуры.

Договаривающиеся Стороны обязуются снабжать друг друга информацией о своем субстантивном и процедурном законодательстве, о судебной организации в уголовной области, включая обвинительные власти, а также о законодательстве по исполнению уголовных наказаний. Эти обязательства касаются тех судебных разбирательств, которые в момент направления запроса об информации попадают под юрисдикцию судебных властей запрашивающей Договаривающейся Стороны.

Протокол направлен на устранение экономических препятствий в судопроизводстве (в области правовой помощи и консультаций по гражданским и торговым вопросам) и предоставление лицам, испытывающим экономические трудности, возможности легче реализовывать свои права.

Official Texts
Texts DE, IT, RU
Related links Signatures and ratifications
Reservations and declarations
Explanatory report
Related texts
Related sites
Share
Source : Treaty Office on http://conventions.coe.int - * Disclaimer.