Back

Комиссар Миятович выступила в качестве третьей стороны в Страсбургском суде по вопросу о праве голоса лиц с ограниченными возможностями

Выступления в качестве третьей стороны
Страсбург 17/07/2018
  • Diminuer la taille du texte
  • Augmenter la taille du texte
  • Imprimer la page
  • Imprimer en PDF
Комиссар Миятович выступила в качестве третьей стороны в Страсбургском суде по вопросу о праве голоса лиц с ограниченными возможностями

«Никто не должен лишаться своего права голоса из-за своей инвалидности. Лица с интеллектуальной и психосоциальной инвалидностью не являются исключением», - сказала сегодня Комиссар Совета Европы по правам человека Дуня Миятович, публикуя свои письменные замечания, направленные в Европейский суд по правам человека по делу о человеке с умственными недостатками, чьё право голосовать было отозвано судом в Испании.

Замечания Комиссара основаны на работе Офиса Комиссара по вопросу о праве голоса людей с инвалидностью и обзоре Совета Европы и международных стандартов по этому вопросу, включая Конвенцию ООН о правах инвалидов. Комиссар подчеркивает, что лишение лиц права голоса по признаку инвалидности, в том числе после оценки, сделанной судьей по когнитивной способности лица или состояния психического здоровья, противоречит этим стандартам. Это также несовместимо с какой-либо правомерной целью и составляет дискриминацию: «В современной демократии никто не должен объясняться за то, почему он или она голосет за определенную сторону или кандидата на выборах. Вопреки полученным убеждениям, лишение человека права голоса не защищает ни человека, ни общество. Напротив, оно укореняет отчуждение и стигматизацию, лишая общество законодательного органа, который представляет его полное разнообразие».

Комиссар также указывает на ряд позитивных обязательств, которые государства должны выполнять, эффективно реализуя право голоса для лиц с интеллектуальными и психосоциальными нарушениями. В дополнение к общим мерам обеспечения доступности и разумной аккомодации, это должно также включать, при необходимости, помощь и поддержку лицу для понимания выбора на голосовании и реализовать его. «Государства должны играть определенную роль в предотвращении конфликтов интересов в предоставлении такой поддержки, но они не должны посягать на сущность ​​права голоса».

Выступление в качестве третьей стороны представляет собой дополнительный инструмент в распоряжении Комиссара для содействия реализации и защите прав человека. Они предусмотрены Европейской конвенцией о правах человека и основаны на страновой и тематической деятельности Комиссара.