Назад Лидеры Совета Европы реагируют на заявление Турции о выходе из Стамбульской конвенции

Дворец Европы

Дворец Европы

Федеральный министр иностранных дел Германии и председатель Комитета министров Совета Европы Хайко Маас и председатель Парламентской ассамблеи Совета Европы Рик Демс присоединяют свой голос к голосу Марии Пейчинович Бурич, Генерального секретаря Совета Европы, объединяющего 47 стран, и заявляют следующее в связи с объявленным Турцией решением выйти из Стамбульской конвенции:

«Турция была первым государством-членом, ратифицировавшим в 2012 году Конвенцию Совета Европы о предупреждении и борьбе с насилием в отношении женщин и насилием в семье, открытую для подписания 10 лет назад в Стамбуле во время председательства Турции в Организации. За это решение единогласно проголосовало Великое национальное собрание Турции.

Поэтому мы глубоко сожалеем о решении президента Турции выйти из этой получившей широкую поддержку в стране Конвенции без проведения обсуждений в парламенте.

Мы напоминаем, что цель Конвенции ‒ предупреждение насилия в отношении женщин, защита пострадавших и привлечение виновных к ответственности. Конвенция защищает основополагающее право женщин на жизнь, свободную от насилия.

Выход из Конвенции лишит Турцию и турецких женщин важнейшего инструмента для противодействия насилию.

Поэтому мы призываем турецкие власти не ослаблять международную систему защиты женщин от насилия, установленную Стамбульской конвенцией.»

Страсбург 21 марта 2021 г.
  • Diminuer la taille du texte
  • Augmenter la taille du texte
  • Imprimer la page

The European Convention on Human Rights forbids violence against women, including domestic violence and sexual violence.
See some examples of how the ECHR is working to protect women’s rights.