Глэссы против Соединенного Королевства |2004 г.

Борьба матери за жизнь ребенка привела к совершенствованию руководящих принципов, касающихся согласия родителей на лечение

... Дэвид не хотел умирать.

Цитата из статьи о жизни Дэвида Глэсса 

Обстоятельства дела

Дэвид Глэсс родился с физическими и психическими формами инвалидности. В 1998 году из-за осложнений после операции он несколько раз попадал в больницу.

Поскольку состояние Дэвида ухудшалось, врачи были убеждены, что мальчик умирал. По их мнению, дальнейшее проведение интенсивной терапии, помимо введения морфина для уменьшения страданий Дэвида, было бы неправильным.

Мать Дэвида, Кэрол, была решительно не согласна с этим. Он верила, что ее сын поправится. Женщина была против введения морфина и настаивала на том, что врачи реанимировали Дэвида при необходимости.

Однако врачи, без ведома матери пациента, внесли в его медицинскую карту запись «не реанимировать». В критическом состоянии медицинские сотрудники продолжали вводить Дэвиду морфин, несмотря на возражения членов семьи.

Состояние пациента стремительно ухудшилось. Между некоторыми членами семьи и врачами, которые настаивали на том, что нет необходимости возвращать Дэвида к жизни, разгорелась ссора. Во время борьбы Кэрол удалось успешно реанимировать своего сына.

Состояние Дэвида улучшилось. Он смог покинуть больницу в тот же день.

Кэрол подала ходатайство о судебном обжаловании по существу решений, принятых больницей в отношении лечения ее сына. Однако суды Соединенного Королевства не приняли ходатайство женщины.

Постановление ЕСПЧ

Европейский суд по правам человека постановил, что решение действовать вопреки возражениям Кэрол относительно предложенного Дэвиду лечения — без решения суда, как того требует закон Соединенного Королевства, — привело к нарушению прав обоих заявителей.

Ход исполнения постановления

В апреле 2005 года глава Национальной службы здравоохранения (NHS) Соединенного Королевства проинформировал руководителей NHS о постановлении Европейского Суда по делу Дэвида и Кэрол, напомнив им о соответствующей нормативно-правовой базе и об обстоятельствах, при которых врачам необходимо обращаться в суды в случае несогласия родителей с предложенным их детям лечением.

В 2009 году власти Соединенного Королевства опубликовали пересмотренные и обновленные указания, касающиеся согласия родителей на лечение.Дополнительная информация

Themes:

Соответствующие примеры

Mother wins legal fight to get her children back

Liliana loved her children but struggled to raise them alone. A Portuguese judge, however, thought she was a bad mother, ordering that her youngest children be taken away from her. The European court said that decision breached Liliana’s rights, and the authorities should have tried to keep the family together. Its judgment led to Liliana being reunited with her children.

Read more

Введение более ясных правил в отношении согласия на донорство после случая, когда вдове не сообщили об изъятии участка ткани из тела умершего мужа

Дзинтра Эльберте обнаружила, что без ее ведома и согласия из тела ее мужа был изъят участок ткани. Европейский суд пришел к выводу, что в законе в этой области отсутствовала ясность, что открывало возможности для злоупотреблений. Суд также постановил, что Дзинтра необоснованно пострадала из-за произошедших событий. Латвия ответила на постановление введением более ясных правил в отношении...

Read more