Vorbehalte und Erklärungen für Vertrag Nr.073 - Europäisches Übereinkommen über die Übertragung der Strafverfolgung
Art der Erklärung : Vorbehalte
LitauenReservation contained in the instrument of ratification deposited on 23 November 1999 - Or. Engl.
In accordance with paragraph 1 of Article 41 of the Convention, the Republic of Lithuania declares that it reserves the right:
a. to refuse a request for criminal proceedings if it considers that the offence is a purely religious offence (Appendix I (a));
b. to refuse a request for proceedings for an act the sanctions for which, in accordance with its own law, can be imposed only by an administrative authority (Appendix I (b));
c. not to apply Articles 30 and 31 in respect of an act for which the sanctions in accordance with its own law, can be imposed only by an administrative authority (Appendix I (g)).
In Kraft: 24/02/2000 -
Artikel betroffen : 41