Vorbehalte und Erklärungen für Vertrag Nr.005 - Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten
Art der Erklärung : Erklärungen, Kündigungen, Abweichungen
SerbienDeclaration contained in a Note Verbale from the Ministry of Foreign Affairs of Serbia and Montenegro, deposited with the instrument of ratification on 3 March 2004 - Or. Engl. - and updated by a letter from the Permanent Representative of Serbia, dated 20 July 2006, registered at the Secretariat General on 20 July 2006 – Or. angl.
The Ministry of Foreign Affairs of Serbia and Montenegro makes the following statement in accordance with Article 57, paragraph 2, of the Convention, to supplement the information contained in the instrument of ratification deposited by Serbia and Montenegro on 3 March 2004.
The Ministry of Foreign Affairs of Serbia Montenegro has the honour to refer to the following reservation contained in the instrument of ratification:
“While affirming its willingness fully to guarantee the rights enshrined in Articles 5 and 6 of the Convention, Serbia and Montenegro declares that the provisions of Article 5, paragraph 1[.c] and Article 6, paragraphs 1 and 3, shall be without prejudice to the application of Articles 75 to 321 of the Law on Minor Offences of the Republic of Serbia (Službeni glasnik Socijalisticke Republike Srbije, No. 44/89; Službeni glasnik Republike Srbije, Nos. 21/90, 11/92, 6/93, 20/93, 53/93, 67/93, 28/94, 16/97, 37/97, 36/98, 44/98, 65/2001) that regulate proceedings before magistrates' courts.”
The relevant provisions of the laws referred to in this reservation regulate the following matters:
- proceedings before the magistrates’ courts, including rights of the accused, rules of evidence and legal remedies (Articles 75 to 89 and 118 to 321 of the Law on Minor Offences of the Republic of Serbia);
- establishment and organization of the magistrates’courts (Articles 89a to 115 of the Law on Minor Offences of the Republic of Serbia); and
- measures for securing the presence of the accused (Articles 183 to 192 of the Law on Minor Offences of the Republic of Serbia).
The Ministry of Foreign Affairs of Serbia and Montenegro wishes to inform the Secretary General of the Council of Europe that Serbia and Montenegro shall withdraw the reservations contained in its instrument of ratification as soon as the legislation mentioned therein has been brought into conformity with the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms.
In Kraft: 03/03/2004 - 11/05/2011
Artikel betroffen : 57