SG on hunger strikes

Генеральный секретарь
13/04/2012
Турбьёрн Ягланд обеспокоен голодовками в Страсбурге и Турции

Страсбург, 13.04.2012 – Генеральный секретарь Совета Европы Турбьёрн Ягланд сделал сегодня следующее заявление:


«Голодовки в  Турции и Страсбурге продолжаются в течение нескольких недель, и я испытываю глубокое беспокойство в отношении женщин и мужчин, подвергающих опасности свое здоровье и жизни.


Их акция создает трудности в работе соответствующих подразделений Совета Европы, в частности, Комитета по предупреждению пыток, чье функционирование будет эффективным при условии отсутствия давления или иного ненадлежащего воздействия на него.


В связи с этим я хотел бы призвать всех тех, кто обращался ко мне на протяжении предыдущих недель, использовать то возможное влияние, которое они могут оказать на голодающих, для прекращения голодовки. Поскольку она ставит их жизнь в опасность и, более того, затрудняет те действия, которые Совет Европы может предпринять».
 

 

А также

27 марта – Письмо членам Европейского парламента