Албанское председательство завершается конференцией высокого уровня

Председательство Комитета министров 08/11/2012 Албанское председательство завершается конференцией высокого уровня «Многообразие культур ― залог будущего Европы» – тема конференции высокого уровня в Тиране 9-го ноября и основное направление деятельности Совета Европы со времени, когда в мае месяце Албания приняла на себя председательство в Комитете министров. Она будет посвящена диалогу со странами-соседями по Средиземноморью и укреплению межкультурного диалога и взаимопонимания путем просвещения в области ценностей демократической гражданственности. После приветствий албанского министра иностранных дел и председателя Комитета министров Эдмонда Панарити, Президента...

Генеральный секретарь Турбьёрн Ягланд поздравил Президента Обаму

Генеральный секретарь 07/11/2012 Генеральный секретарь Турбьёрн Ягланд поздравил Президента Обаму В связи с переизбранием Президента Обамы, генеральный секретарь Совета Европы опубликовал следующее заявление: «Поздравляю Барака Обаму с переизбранием на второй срок и шлю ему наши наилучшие пожелания успехов на этом посту. Совет Европы ценит конструктивную роль Соединенных Штатов как государства-наблюдателя при нашей Организации. Рассчитываем на сотрудничество с правительством США и совместную работу по укреплению и развитию прав человека, демократии и верховенства права». Соединенные Штаты Америки и Совет Европы

Комитет против пыток призывает государства следить за обращением с заключенными

Комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания 06/11/2012 Комитет против пыток призывает государства следить за обращением с заключенными . Страсбург, 06.11.2012 — В публикуемом сегодня ежегодном докладе Комитета по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (ЕКПП) содержится призыв ко всем государствам, входящим в Совет Европы, ратифицировать конвенцию ООН и создавать независимые национальные органы мониторинга обращения с лицами, лишенными свободы. В соответствии с вошедшим в силу в 2006-м году Факультативным протоколом к Конвенции ООН против пыток и других жестоких,...

Совет Европы о генетическом тестировании

Совет Европы 31/10/2012 Совет Европы о генетическом тестировании  Страсбург, 31.10.2012 ― При каких обстоятельствах следует предпринимать генетическое тестирование? Для его оно нужно? Как толковать его результаты? Простые ответы на все эти вопросы даются в новой брошюре , подготовленной Советом Европы при поддержке Европейского общества генетики человека и «Eurogentest». Генетическое тестирование является основой значительных достижений в области здравоохранения, и во все большей степени становится частью обычной медицинской практики. Но его применение не остается без последствий для заинтересованных лиц.  ( подробнее...)  

Тунис: Совет Европы призывает к конституционной реформе

Совет Европы 31/10/2012 Тунис: Совет Европы призывает к конституционной реформе Эдмонд Панарити, Жан Клод Миньон и Мосеф Марзуки Страсбург, 30.10.2012 — По завершении своего официального визита в Тунис, Эдмонд Панарити, председатель Комитета министров Совета Европы, министр иностранных дел Албании и Жан-Клод Миньон, председатель Парламентской ассамблеи Совета Европы и председатель Венецианской комиссии Джанни Букиккио «призвали тунисские власти продолжить реформы, чтобы заложить основы демократического и плюралистического общества, где уважаются права и свободы всех граждан страны», а также «создать на основе Конституции независимые институты по таким основным...

Международные наблюдатели: украинские выборы омрачились отсутствием равных условий

Парламентская ассамблея 29/10/2012 Международные наблюдатели: украинские выборы омрачились отсутствием равных условий Пресс-конференция Страсбург, 29.10.2012 г. — В заявлении международных наблюдателей содержится вывод, что украинские парламентские выборы проходили при неравных условиях. Это стало результатом, прежде всего, злоупотреблений административным ресурсом, а также отсутствия прозрачности избирательной кампании, финансирования партий и сбалансированности освещения выборов в СМИ.   У избирателей имелся выбор между различными политическими сторонами. За двумя исключениями, регистрация кандидатов была инклюзивной: они представляли широкий спектр политических...

Главы Комитета министров и Парламентской ассамблеи посетят Тунис

Комитет министров ― Парламентская ассамблея 26/10/2012 Главы Комитета министров и Парламентской ассамблеи посетят Тунис   Страсбург, 26.10.2012 ― Председатель Комитета министров Совета Европы, министр иностранных дел Албании Эдмонд Панарити и председатель Парламентской ассамблеи Организации (ПАСЕ) Жан-Клод Миньон нанесут официальный визит в Тунис 29-30 октября 2012 года.   Намечены встречи с Президентом Республики, председателем Национального учредительного собрания (НУС), главой правительства, министром иностранных дел, руководителями политических партий, представленных в НУС, а также с представителями гражданского общества страны. Цель визита ― подвести итоги и...

Международные парламентские наблюдатели готовы разъехаться по всей Украине

Парламентская ассамблея 26/10/2012 Международные парламентские наблюдатели готовы разъехаться по всей Украине Киев, 26.10.2012 — Руководители парламентских делегаций ОБСЕ, Совета Европы, Европейского парламента, Парламентской ассамблеи НАТО и Бюро по демократическим институтам и правам человека (БДИПЧ) ОБСЕ встретились сегодня в Киеве для подготовки к реализации заключительного этапа международной миссии по наблюдению за выборами.   В международную делегацию входят более 800 наблюдателей. Вальбурга Хабсург Дуглас является специальным координатором во главе краткосрочной миссии наблюдателей ОБСЕ. Павел Коваль возглавляет делегацию Европейского парламента, в которую входят...

Комитет Совета Европы против пыток публикует доклад по Швейцарии

Комитет Совета Европы по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (ЕКПП) 25/10/2012 Комитет Совета Европы против пыток публикует доклад по Швейцарии Страсбург, 25.10.2012 - Комитет Совета Европы по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (ЕКПП) опубликовал сегодня доклад о последнем посещении Швейцарии, а также ответ властей страны.   В кантоне Женева значительное количество лиц, с которыми встретилась делегация, в том числе, несовершеннолетние, пожаловались на жестокое обращение со стороны полицейских как во время, так и после задержания, причем часто их слова были подкреплены...

Совет Европы публикует доклад о языках меньшинств в Испании

Комитет министров 25/10/2012 Совет Европы публикует доклад о языках меньшинств в Испании Комитет министров Страсбург, 25.10.2012 — Комитет министров Совета Европы опубликовал сегодня третий доклад о действии в Испании Европейской хартии региональных языков и языков меньшинств. Документ составлен Комитетом независимых экспертов, который следит за осуществлением Хартии. В докладе Комитета признается высокий уровень ответственности и неустанные усилия испанских властей в деле защиты и продвижения в стране региональных языков и языков меньшинств. Были приняты меры по совершенствованию законодательства и повышению информированности населения о многоязычном характере страны....

25 октября: Европейский день гражданского правосудия

. 25/10/2012 25 октября: Европейский день гражданского правосудия Shutterstock Отмечаемый каждый год 25 октября, Европейский день гражданского правосудия обращен к европейским гражданам, студентам и профессионалам в области юстиции. Он проводится Советом Европы и Европейской комиссией. Одной из задач Совета Европы является поддержка инициатив, направленных на приближение юстиции к гражданам, давая им возможность больше узнать о своих правах, лучше понять работу судебной системы путем проведения мероприятий, организуемых, главным образом, судами. В этом году на переднем плане будет освещение деятельности Европейской комиссии по эффективности правосудия (CEPEJ), оказывающей реальную...

Греческим властям предложено изменить новые положения трудового права, не соответствующие европейским стандартам

Парламентская ассамблея 24/10/2012 Греческим властям предложено изменить новые положения трудового права, не соответствующие европейским стандартам Страсбург, 24.10.2012 – Председатель одной из комиссий Парламентской ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ) призвала греческие власти внести изменения в новые положения трудового законодательства, введенные в 2010 году, которые Европейский комитет по социальным правам признал недавно не соответствующими европейским стандартам.   Глава Комиссии ПАСЕ по социальным вопросам, здравоохранению и устойчивому развитию Лилиян Мори Паскье (Швейцария, СОЦ) заявила, что необходимо пересмотреть решения об увеличении до одного года...

Визит генерального секретаря Ягланда в Испанию

Генеральный секретарь 22/10/2012 Визит генерального секретаря Ягланда в Испанию Страсбург, 22.10.2012 – 23 октября генеральный секретарь Совета Европы Турбьёрн Ягланд прибыл в Мадрид для участия в восьмой церемонии вручения Премии за наиболее выдающиеся достижения в искоренении насилия в семье и в отношении женщин за 2012 год. Эта ежегодная премия вручается Национальной обсерваторией по искоренению насилия в семье, председательствует в которой Генеральный Совет судебных властей Испании.    В этом году одним из призеров премии стал Совет Европы за свою деятельность по борьбе с насилием в отношении женщин, а именно – за разработку Конвенции о предупреждении и...

Столкновения в Ливане: председатель ПАСЕ призывает к спокойствию и сдержанности

Председатель Парламентской ассамблеи 22/10/2012 Столкновения в Ливане: председатель ПАСЕ призывает к спокойствию и сдержанности Жан-Клод Миньон Страсбург, 22.10.2012 – В связи со столкновениями, произошедшими в воскресенье в Бейруте после похорон генерала Виссама аль-Хассана, председатель Парламентской ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ) Жан-Клод Миньон призвал сегодня к спокойствию и сдержанности:   «Я направил послу Ливана письмо, в котором выразил свое сочувствие и неизменную поддержку нашей Ассамблеи перед лицом трусливого теракта, совершенного в Бейруте в прошедшую пятницу. Единственной возможной реакцией на такое гнусное преступление могут быть лишь шок, возмущение...

Совет Европы притупил к разработке международной конвенции против договорных матчей

Расширенное частичное соглашение Совета Европы по спорту (EPAS) 19/10/2012 Совет Европы притупил к разработке международной конвенции против договорных матчей Страсбург, 19.10.2012 – Совет Европы приступил к разработке проекта конвенции против манипулирования результатами спортивных соревнований и, в особенности, против договорных матчей. В начале этого года Комитет министров предложил участникам Расширенного частичного соглашения Совета Европы по спорту (EPAS) начать переговоры в этом направлении с привлечением к переговорному процессу и разработке проекта документа стран-участниц EPAS и других государств. Зачем нужна Конвенция? Проблема договорных матчей затрагивает не...

Совет Европы подчеркивает значение деятельности по противодействию торговле людьми

Группа экспертов Совета Европы по вопросам противодействия торговле людьми (GRETA) 18/10/2012 Совет Европы подчеркивает значение деятельности по противодействию торговле людьми Страсбург, 18.10.2012 – ««Жизненно необходимо, чтобы все страны-члены Евросоюза и сам Союз в кратчайшие сроки подписали и ратифицировали Конвенцию Совета Европы о противодействии торговле людьми», - заявил сегодня председатель экспертной группы Совета Европы по вопросам противодействия торговле людьми (GRETA) Николя Лё Коз. Конвенция Совета Европы о противодействии торговле людьми обеспечивает общеевропейскую основу для сотрудничества между странами происхождения, назначения и...

Действовать совместно с целью искоренения крайней бедности в Европе

Международный день борьбы за ликвидацию нищеты 17/10/2012 Действовать совместно с целью искоренения крайней бедности в Европе По случаю Международного дня борьбы за ликвидацию нищеты председатели Комитета министров, Парламентской ассамблеи, Конгресса местных и региональных властей и Конференции МНПО Совета Европы приняли сегодня декларацию , в которой подчеркнули необходимость и срочность принятия дальнейших шагов по борьбе с крайней бедностью. В декларации, которая была обнародована в ходе посвященной этой проблеме конференции МНПО, содержится призыв к совместным действиям на основе многоуровневого, структурированного, постепенного и долгосрочного подхода.  

Визит генерального секретаря в Андорру

Генеральный секретарь 17/10/2012 Визит генерального секретаря в Андорру Страсбург, 17.10.2012 – Сегодня 17 октября генеральный секретарь Совета Европы Турбьёрн Ягланд находится с официальным визитом в Андорре для подготовки председательства страны в Комитете министров Совета Европы, которое начнется 9 ноября. В ходе визита генеральный секретарь встретится с премьер-министром Андорры Антони Марти Петитом, министром иностранных дел Жильбером Сабойей Сунье, министром образования и молодежи Розером Сунье. Он также встретится с Генеральным синдиком (председателем парламента) Андорры Виченцом Матеу Саморой и членами андоррской делегации в Парламентской ассамблее Совета Европы...

Хервиг Ван Стаа избран новым председателем Конгресса

Конгресс местных и региональных властей 16/10/2012 Хервиг Ван Стаа избран новым председателем Конгресса Страсбург, 16.10.2012 - «Сегодня национальные правительства все больше признают местные органы власти в качестве основных заинтересованных сторон и активных участников деятельности по поиску ответов на вызовы нашему обществу, возникающие в политической, экономической и социальной сферах», - заявил в ходе выступления перед участниками 23-й сессии Конгресса Хервиг Ван Стаа (Австрия, ЕНП/ХД), который был избран его новым председателем.   Он подчеркнул роль обновленного Конгресса, члены которого обладают теперь 4-летним мандатом. Сегодня во второй половине дня...