Presidenza del Comitato dei Ministri 08/11/2012 Una Conferenza ad alto livello conclude il semestre di Presidenza albanese La conferenza ad alto livello organizzata a Tirana il 9 novembre e intitolata “La diversità in Europa: una forza per il futuro” sintetizza il concetto che ha guidato le attività del Consiglio d’Europa da quando, nel mese di maggio, l’Albania ha assunto la presidenza di turno del Comitato dei Ministri. La conferenza verterà sul dialogo con i paesi vicini delle sponde del Mediterraneo e sulla promozione del dialogo interculturale e della reciproca comprensione, attraverso l’educazione ai valori della cittadinanza...

Segretario generale 07/11/2012 Il Segretario generale Thorbjørn Jagland si congratula con il Presidente Obama Il Segretario generale del Consiglio d’Europa ha rilasciato oggi la seguente dichiarazione sulla rielezione del Presidente Obama: "Mi congratulo con Barack Obama per la sua rielezione e rivolgo al Presidente i miei migliori auguri per il suo secondo mandato. Il Consiglio d’Europa apprezza il contributo costruttivo degli Stati Uniti in quanto Stato osservatore della nostra Organizzazione e siamo impazienti di cooperare con loro negli sforzi congiunti per promuovere i diritti umani, la democrazia e lo stato di diritto”. Gli Stati Uniti e il Consiglio...

Comitato per la prevenzione della tortura e delle pene o trattamenti inumani o degradanti (CPT) 06/11/2012 Il Comitato anti-tortura esorta gli Stati a monitorare il trattamento delle persone private della propria libertà . Strasburgo, 06.11.2012 – Nel suo rapporto annuale pubblicato quest’oggi, il Comitato europeo per la prevenzione della tortura e delle pene o trattamenti inumani o degradanti (CPT) sollecita tutti gli Stati membri del Consiglio d’Europa a procedere alla ratifica di un trattato delle Nazioni Unite e ad istituire strutture nazionali indipendenti per monitorare il trattamento delle persone private della propria libertà. Il Protocollo opzionale...

Consiglio d'Europa 31/10/2012 Spiegare i test genetici Strasburgo, 31.10.2012 – In quali casi sono previsti i test genetici? Per ricercare che cosa? Come interpretarne i risultati? Tante domande alle quali un nuovo opuscolo fornisce risposte comprensibili. Questo documento è stato elaborato dal Consiglio d’Europa con il sostegno della Società europea di genetica umana e di Eurogest.   I test genetici rappresentano un progresso considerevole per la salute umana e sono ormai sempre più impiegati nella pratica medica. Tuttavia il loro utilizzo non è privo di implicazioni per le persone interessate. ( segue...)  

Consiglio d'Europa 31/10/2012 Tunisia: il Consiglio d’Europa incoraggia la riforma costituzionale Edmond Panariti, Jean-Claude Mignon e Moncef Marzouki Strasburgo, 30.10.2012 – A conclusione della loro visita ufficiale in Tunisia, Edmond Panariti, Presidente del Comitato dei Ministri del Consiglio d’Europa e Ministro degli Affari esteri dell’Albania, e Jean-Claude Mignon, Presidente dell’Assemblea parlamentare dell’Organizzazione, accompagnati dal Presidente della Commissione di Venezia, Gianni Buquicchio, hanno invitato le autorità tunisine ad accelerare la riforma costituzionale in corso “in modo da gettare solide fondamenta per una...

Assemblea parlamentare 29/10/2012 Ucraina: elezioni offuscate dalla mancanza di condizioni eque, affermano gli osservatori internazionali Conferenza stampa Strasburgo, 29.10. 2012 – Le elezioni in Ucraina sono state contrassegnate da regole del gioco non uguali per tutti, hanno concluso gli osservatori internazionali nel corso di una dichiarazione comune resa pubblica oggi, sottolineando essenzialmente l’abuso delle risorse pubbliche, l’assenza di trasparenza nel finanziamento della campagna e ai partiti, oltre che nella copertura mediatica.   Gli elettori avevano la scelta tra diversi partiti e tutti i candidati hanno potuto registrarsi, con due notevoli...

Comitato dei Ministri - Assemblea parlamentare 26/10/2012 I Presidenti del Comitato dei Ministri e dell'Assemblea parlamentare si recano in Tunisia Strasburgo, 26.10.2012 - Edmond Panariti, Presidente del Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa e Ministro degli esteri dell'Albania, e Jean-Claude Mignon, Presidente dell'Assemblea parlamentare dell'Organizzazione (APCE), si recheranno in visita ufficiale in Tunisia il 29 e 30 ottobre 2012. Sono previsti incontri con il Presidente della Repubblica, il Presidente dell'Assemblea Nazionale Costituente (ANC), il Capo del Governo, il Ministro degli esteri, i Presidenti dei partiti politici rappresentati nell’ANC, e con i...

Assemblea parlamentare 26/10/2012 Spiegamento degli osservatori parlamentari internazionali in Ucraina Kiev, 26.10.2012 – I capi delle delegazioni parlamentari dell’OSCE, del Consiglio d’Europa, del Parlamento europeo, dell’Assemblea parlamentare della NATO, e dell'Ufficio dell'OSCE per le istituzioni democratiche e i diritti dell'uomo (ODIHR), si sono riuniti oggi a Kiev per dare inizio alla fase conclusiva della Missione internazionale di osservazione delle elezioni. La Missione internazionale di osservazione delle elezioni è composta da oltre 800 osservatori. Walburga Habsburg Douglas è coordinatrice speciale a capo della Missione di...

Comitato per la prevenzione della tortura e delle pene o trattamenti inumani o degradanti 25/10/2012 Il Comitato anti tortura pubblica un rapporto sulla Svizzera   Strasburgo, 25.10.2012 – Il Comitato per la prevenzione della tortura e delle pene o trattamenti inumani o degradanti (CPT) del Consiglio d’Europa ha pubblicato oggi un rapporto sulla sua ultima visita in Svizzera, nonché la replica del governo del paese.   Nel cantone di Ginevra, la delegazione si è intrattenuta con un numero preoccupante di persone, tra cui minori, che hanno dichiarato di aver subito maltrattamenti fisici inflitti dalla polizia al momento dell’arresto, o poco...

Comitato dei Ministri 25/10/2012 Il Consiglio d’Europa pubblica un rapporto sulle lingue minoritarie in Spagna Comitato dei Ministri Strasburgo, 25.10.2012 – Il Comitato dei Ministri del Consiglio d’Europa ha pubblicato oggi il terzo rapporto sull’applicazione della Carta europea delle lingue regionali o minoritarie in Spagna. Quest’ultimo è stato elaborato da un Comitato di esperti indipendenti che controlla l’attuazione della Carta.   Nel rapporto, il Comitato di esperti si congratula con le autorità spagnole per il grande impegno e per i continui sforzi volti alla protezione e alla promozione delle lingue regionali e minoritarie....

. 25/10/2012 25 ottobre: Giornata europea della giustizia civile Celebrata ogni anno il 25 ottobre su iniziativa del Consiglio d'Europa e dell'Unione europea, la Giornata europea della giustizia civile è rivolta ai cittadini europei, agli studenti e ai professionisti del settore. Una delle missioni del Consiglio d’Europa è sostenere le iniziative volte a rendere la giustizia più vicina ai cittadini offrendo loro l’opportunità di informarsi sui propri diritti e di capire meglio il funzionamento del sistema giudiziario attraverso eventi organizzati principalmente dai tribunali. In tale occasione, si è dedicata particolare attenzione ai...

Assemblea parlamentare 24/10/2012 Una Commissione dell'Assemblea esorta la Grecia a modificare le riforme del diritto del lavoro giudicate illegali Strasburgo, 24.10.2012 – La Presidente di una Commissione dell’Assemblea parlamentare del Consiglio d’Europa (APCE) ha esortato le autorità greche a modificare due riforme del diritto del lavoro introdotte nel 2010 e recentemente giudicate illegali dal Comitato europeo dei diritti sociali. Liliane Maury Pasquier (Svizzera, SOC), che presiede la Commissione Affari sociali, Salute e Sviluppo sostenibile dell’APCE, ha dichiarato che la decisione di portare ad un anno il “periodo di prova”...

Segretario generale 22/10/2012 Visita in Spagna del Segretario generale Jagland Cerimonia di conferimento del Premio dell'Osservatorio contro la violenza domestica a Madrid Strasburgo 22.10.2012 – Il Segretario generale del Consiglio d’Europa, Thorbjørn Jagland, si è recato il 23 ottobre in visita a Madrid per partecipare all’ 8ª cerimonia di conferimento del Premio dell’Osservatorio contro la violenza domestica e di genere, presieduto dal Consiglio generale spagnolo della Magistratura.    Quest’anno il Consiglio d’Europa, a cui si deve la Convenzione sulla prevenzione e la lotta contro la violenza nei confronti...

Presidente dell’Assemblea parlamentare 22/10/2012 Violenze in Libano: il Presidente dell’APCE invita alla calma e alla moderazione Jean-Claude Mignon Strasburgo, 22.10.2012 – In seguito alle violenze scatenatesi a Beirut dopo i funerali del generale Wissam al Hassan, il Presidente dell’Assemblea parlamentare del Consiglio d’Europa (APCE), Jean-Claude Mignon, ha esortato alla calma e alla moderazione:   “Ho inviato una lettera all’ambasciatore del Libano esprimendo tutta la vicinanza e il sostegno indiscusso della nostra Assemblea di fronte al vile attentato che ha colpito Beirut venerdì scorso. Non possiamo non essere sconvolti, indignati e...

Accordo parziale allargato sullo sport (EPAS) 19/10/2012 Il Consiglio d’Europa procede alla stesura di una convenzione internazionale sulle partite truccate Strasburgo, 19/10/2012 – Il Consiglio d’Europa ha iniziato a redigere una convenzione contro la manipolazione dei risultati nelle discipline sportive, in particolar modo contro le partite truccate. Il Comitato dei Ministri ha esortato l’EPAS (Accordo parziale allargato sullo sport) ad avviare dei negoziati con gli Stati membri e non membri dell’EPAS, entrambi invitati a partecipare al processo negoziale e di stesura . Perché una convenzione? Il problema delle partite truccate non riguarda solo lo...

Gruppo di esperti sulla lotta contro la tratta degli esseri umani 18/10/2012 Il Consiglio d'Europa pone l'accento sulla lotta contro la tratta degli esseri umani Strasburgo, 18/10/2012 - "È di vitale importanza che tutti gli Stati membri dell’Ue, e l’Unione stessa, firmino e ratifichino quanto prima la Convenzione del Consiglio d’Europa sulla lotta contro la tratta degli esseri umani ", ha affermato oggi Nicolas le Coz, Presidente del GRETA (Gruppo di esperti sulla lotta contro la tratta degli esseri umani).   Questa convenzione offre un quadro paneuropeo di cooperazione tra paesi di destinazione, transito e origine e garantisce...

Giornata internazionale per l’eliminazione della povertà 17/10/2012 Agire insieme per eliminare la povertà estrema in Europa In occasione della Giornata internazionale per l’eliminazione della povertà, i Presidenti del Comitato dei Ministri, dell’Assemblea parlamentare, del Congresso dei poteri locali e regionali e della Conferenza delle OING (Organizzazioni internazionali non governative) hanno adottato una dichiarazione che sottolinea la necessità e l’urgenza di portare avanti la lotta contro la povertà estrema. Resa pubblica nel corso di una conferenza delle OING dedicata a tale problematica, la dichiarazione invita ad un’azione...

Segretario generale 17/10/2012 Il Segretario generale visita Andorra Strasburgo, 17.10.2012 – Il Segretario generale Thorbjørn Jagland è oggi in visita ufficiale in Andorra in vista dell’assunzione, il prossimo 9 novembre, della Presidenza andorrana del Comitato dei Ministri del Consiglio d’Europa. Il Segretario generale si intratterrà a colloquio con il Primo Ministro, Antoni Martí Petit, con il Ministro degli Affari esteri, Gilbert Saboya Sunyé, e con il Ministro dell’Educazione e della Gioventù, Roser Suñé. Jagland iIncontrerà inoltre il Síndic general (Presidente del Parlamento),...

Congresso 16/10/2012 Herwig Van Staa eletto nuovo Presidente del Congresso ''Oggi, i governi nazionali riconoscono sempre più le autorità locali e regionali in quanto parti coinvolte e attori principali per rispondere alle sfide cui le nostre società devono far fronte in quasi tutti gli ambiti politici, economici e sociali'', ha dichiarato Herwig Van Staa, nuovo Presidente del Congresso (Austria, PPE/DC), rivolgendosi ai partecipanti alla 23ª sessione. Il Presidente ha sottolineato il ruolo del nuovo Congresso, ora con un mandato di quattro anni, e che questo pomeriggio adotterà le nuove priorità per il periodo 2013-2016 centrate su tre...