Commissario per i diritti umani 18/10/2011 Accesso alla giustizia per le persone con disabilità: il Commissario Hammarberg interviene dinanzi alla Corte Thomas Hammarberg “L'accesso effettivo alla giustizia per le persone con disabilità, su base di uguaglianza con gli altri, viene troppo spesso negato”, ha dichiarato il Commissario per i diritti umani del Consiglio d’Europa, Thomas Hammarberg, presentando delle osservazioni scritte dinanzi alla Corte europea dei diritti dell’uomo su una causa concernente il trattamento di una persona disabile in Romania.  Il caso è stato sottoposto all’attenzione della Corte da parte del Centre for...

Presidente dell'Assemblea 18/10/2011 Il Presidente dell’Assemblea accoglie con favore lo scambio di prigionieri tra Israele e Hamas Presidente dell'Assemblea parlamentare Il Presidente dell’Assemblea parlamentare del Consiglio d’Europa (APCE), Mevlüt Çavuşoğlu, si è compiaciuto il 18 ottobre dello scambio di prigionieri tra Israele e Hamas, che egli considera “una buona notizia”. “È un segnale che indica, in un momento difficile per il processo di pace, che lunghi negoziati sono possibili e più efficaci rispetto al perpetuarsi della situazione di stallo tra palestinesi e israeliani”, ha affermato. ...

Commissione di Venezia 17/10/2011 Gli esperti legali del Consiglio d’Europa condannano la Bielorussia per la politica in materia di libertà d’associazione Commissione di Venezia L’organo consultivo del Consiglio d'Europa per le questioni costituzionali – noto sotto il nome di Commissione di Venezia – ha fortemente criticato la Bielorussia per il trattamento riservato alle organizzazioni non governative (ONG).  Riunita in sessione plenaria a Venezia, il 14 e 15 ottobre, la Commissione ha constatato che negli ultimi 10 anni quasi tutte le associazioni in difesa dei diritti umani sono state private del proprio statuto. La Commissione di Venezia ha inoltre...

Assemblea parlamentare 17/10/2011 L’Assemblea osserverà le elezioni per un'Assemblea nazionale costituente in Tunisia © Gamma Una delegazione dell’Assemblea parlamentare del Consiglio d’Europa (APCE), composta da 24 membri e guidata da Andreas Gross (Svizzera, SOC) si recherà in Tunisia dal 20 al 24 ottobre per osservare l'elezione di un’Assemblea nazionale costituente, al fianco degli osservatori dell’Assemblea parlamentare dell’OSCE e dell’Unione europea. I membri della delegazione dovrebbero incontrare Mohamed Mouldi Kefi, Ministro degli Affari esteri, Taieb Baccouche, Ministro dell’Educazione, Lilia Laabid, Ministro delle Pari...

Forum sul futuro della democrazia 14/10/2011 Consiglio d’Europa: Non si deve sacrificare la coesione sociale nei momenti di crisi finanziaria Forum sul futuro della democrazia Il Segretario generale del Consiglio d’Europa Thorbjorn Jagland ha aperto il Forum sul futuro della democrazia riconoscendo che “le misure radicali adottate in molti paesi per cercare di riequilibrare il bilancio pubblico sono necessarie e comprensibili”. Ha tuttavia sottolineato: “I paesi corrono gravi rischi di indebolire il modello europeo di coesione sociale”. Nel corso delle due giornate di incontri, il Forum, che si è concluso venerdì a Limassol, Cipro, ha...

Il Commissario per i diritti umani 14/10/2011 I principi dei diritti umani devono essere saldamente incorporati nel sistema giudiziario turco Thomas Hammarberg “Esistono alcune disfunzioni sistemiche e annose nel sistema giudiziario turco che colpiscono in maniera negativa il godimento dei diritti umani e delle libertà fondamentali. Tra le principali problematiche che richiedono un’attenzione particolare da parte del governo figurano le questioni legate all’indipendenza e all’imparzialità dei giudici e dei procuratori, nonché la durata eccessiva della detenzione preventiva e dei procedimenti giudiziari”, ha dichiarato il Commissario per...

Comitato dei Ministri 12/10/2011 Il Consiglio d’Europa rammenta all’Ucraina i suoi obblighi e impegni nei confronti dell’Organizzazione Comitato dei Ministri Il Comitato dei Ministri del Consiglio d’Europa ha oggi espresso serie preoccupazioni per la conclusione del processo di Yulia Timoshenko e la sua condanna a 7 anni di carcere e al divieto di ricoprire cariche pubbliche per tre anni, nonché per gli altri processi in corso riguardanti altre figure politiche del paese. Il Comitato ha chiesto al Segretario generale Thorbjørn Jagland di attirare l’attenzione delle autorità ucraine su tali preoccupazioni e di proseguire il dialogo con le...

Segretario generale 11/10/2011 Il Segretario generale si esprime sulla sentenza contro Tymoshenko Thorbjørn Jagland In seguito al verdetto del processo a carico dell’ex Primo Ministro ucraino Yulia Tymoshenko, il Segretario generale del Consiglio d’Europa, Thorbjørn Jagland, ha affermato quanto segue: “In una democrazia, il giudizio in merito a decisioni politiche dovrebbe essere lasciato al Parlamento e agli elettori, non ai tribunali. Mi auguro che le modifiche recentemente proposte al Codice penale ucraino faranno in modo che simili processi non si ripetano in futuro”.     Comunicato stampa L'Ucraina e il Consiglio d'Europa ...

Segretario generale 11/10/2011 Prima visita ufficiale del Segretario generale in Kazakistan Yerzhan Kazykhanov e Thorbjørn Jagland Durante la sua prima visita ufficiale ad Astana, il Segretario generale Thorbjorn Jagland incontrerà il Presidente del Kazakistan, il Presidente della Camera bassa del Parlamento (Majilis), il Segretario di Stato, il Presidente del Consiglio costituzionale, il Procuratore generale, il Ministro degli Affari esteri, come anche altri ministri. La visita rappresenta un’ottima opportunità per dare un nuovo slancio alle relazioni tra la Repubblica del Kazakistan e il Consiglio d’Europa, nonché di approfondire i rapporti tra le...

Dichiarazione congiunta Consiglio d'Europa/ Unione europea 10/10/2011 Giornata europea e mondiale contro la pena di morte, 10 ottobre 2011 Consiglio d'Europa L’Unione europea e il Consiglio d’Europa ribadiscono la loro ferma opposizione alla pena di morte, e il loro impegno a favore della sua abolizione a livello mondiale.   Consideriamo la pena capitale una pratica dinumana, e una violazione della dignità umana. In Europa, sappiamo per esperienza che la pena di morte non impedisce l’aumento di crimini violenti, e non rende giustizia alle vittime di tali reati. Qualsiasi condanna a morte che fosse il risultato di un errore giudiziario, da cui...

Presidenza del Comitato dei Ministri 07/10/2011 Il Presidente del Comitato dei Ministri chiede l’eliminazione della pena di morte a livello mondiale Kostyantyn Gryshchenko In occasione della Giornata europea e mondiale contro la pena di morte, il 10 ottobre, il Sig. Kostyantyn Gryshchenko, Presidente del Comitato dei Ministri del Consiglio d’Europa, ha rilasciato la seguente dichiarazione: “Questa importante giornata ci rammenta che se la pena di morte non è più applicata nei 47 Stati membri del Consiglio d’Europa, grazie agli incessanti sforzi compiuti dalla nostra Organizzazione per porre fine a questa punizione inumana nel nostro continente, essa...

Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa 06/10/2011 Il Presidente Abbas agli europei: “Contiamo su di voi” Il Presidente Abbas agli europei: “Contiamo su di voi” Due giorni dopo il conferimento al Consiglio nazionale palestinese dello status di “Partner per la democrazia” dell’Assemblea parlamentare del Consiglio d’Europa, il Presidente palestinese, Mahmoud Abbas, ha esortato l’Europa a sostenere la richiesta di riconoscimento dello Stato di Palestina presentata alle Nazioni Unite. “Avete appoggiato la primavera araba, nella sua ricerca di democrazia e libertà”, ha affermato. “Ora è giunto il momento...

Segretario generale 05/10/2011 Il Segretario generale chiede all’Azerbaigian di rispettare la libertà di espressione e di associazione Il Segretario generale Thorbjørn Jagland Il Segretario generale Thorbjørn Jagland ha così reagito alle sentenze pronunciate il 3 ottobre nei confronti di Arif Hadjili, Mahamat Majidli, Tural Abbasli e Fuad Gahramanli, accusati di cospirazione volta a sovvertire l’ordine pubblico per aver organizzato le proteste antigovernative del 2 aprile scorso a Baku. "Tali sentenze sono state emesse in un clima reso preoccupante dall’aumento delle incriminazioni di singoli individui che cercavano di esercitare i loro diritti...

Segretario generale 04/10/2011 Dobbiamo porre fine all’emarginazione dei rom Il Segretario generale Thorbjørn Jagland Nella sua reazione di fronte ai recenti episodi di antiziganismo, il Segretario generale Thorbjorn Jagland ha affermato: "Si è assistito nelle ultime settimane a numerosi incidenti che dimostrano l’esistenza di una nuova ondata di antiziganismo in Europa. In Bulgaria, violente manifestazioni di tale forma di razzismo sono esplose dopo la morte sospetta di un giovane non rom provocata da un automobilista rom. Mi compiaccio delle misure immediatamente adottate dalle autorità bulgare per proteggere i cittadini rom dalle aggressioni razziste, ma...

Assemblea parlamentare 04/10/2011 L’APCE concede lo status di "Partner per la democrazia" al Consiglio nazionale palestinese Salim Al-Za'noon, Presidente del Consiglio nazionale palestinese e Mevlüt Cavusoglu, Presidente dell'Assemblea parlamentare L'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, ha votato oggi a favore della concessione, al Consiglio nazionale palestinese, dello status di "Partner per la democrazia", qualifica finora accordata per la seconda volta. Nel presentare in data odierna il suo rapporto, Tiny Kox (Paesi Bassi, GUE) ha indicato che il conferimento dello status "crea nuove opportunità per il popolo palestinese" e...

Commissario per i diritti umani 04/10/2011 Il Commissario per i diritti umani: "La tutela dei giornalisti è fondamentale per la libertà dei media in Europa" Thomas Hammarberg In questi ultimi anni, l'Europa ha perso un certo numero di importanti giornalisti d'inchiesta, vittime di omicidi efferati: Hrant Dink in Turchia, Guéorgui Gongadzé in Ucraina e Elmar Huseynov in Azerbaigian. Il 7 ottobre 2011, saranno passati cinque anni da quando Anna Politkovskaïa è stata assassinata in Russia. È necessario, ad ogni costo, fermare e consegnare alla giustizia gli autori di questi omicidi, ma anche i loro mandanti, ha dichiarato Thomas Hammarberg,...

Assemblea parlamentare 03/10/2011 Il Ministro ucraino degli Affari esteri invita al consolidamento delle relazioni con i “paesi limitrofi d’Europa” Konstyantyn Gryshchenko Rivolgendosi per l’ultima volta all’Assemble in qualità di Presidente del Comitato dei Ministri, Kostyantyn Gryshchenko ha accolto di buon grado i movimenti democratici nel Mediterraneo meridionale e ha sottolineato la volontà del Consiglio d’Europa di aiutare la regione nel processo di transizione democratica. "Mi auguro che i piani d’azione con i paesi dove le discussioni sono maggiormente avanzate saranno finalizzati quanto prima, affinché questi ultimi possano...

Assemblea parlamentare 03/10/2011 Ondata di antiziganismo in Bulgaria: dichiarazione della Commissione Affari legali dell’Assemblea Assemblea parlamentare La Commissione Affari legali e Diritti umani dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa (APCE) ha rilasciato, in data odierna, la seguente dichiarazione: "La Commissione Affari legali e Diritti umani è seriamente preoccupata per la recente ondata di odio e per le minacce di stampo razzista nei confronti dei rom in Bulgaria. Numerosi rom temono per la loro sicurezza e quella dei loro bambini. La Commissione invita le autorità bulgare ad ogni livello a fare tutto ciò che è in loro potere per...

Presidente dell'Assemblea 03/10/2011 "Il terrorismo deve essere considerato un crimine contro l’umanità" Il Presidente dell'Assemblea parlamentare “Il terrorismo rappresenta la principale minaccia che incombe sui valori universali dei diritti umani. Deve essere qualificato come un crimine contro l’umanità”, ha dichiarato il 3 ottobre il Presidente dell’Assemblea, Mevlüt Çavusoglu, nel discorso di apertura pronunciato in occasione della sessione dell’Assemblea, ricordando il massacro del campo giovani dell’isola di Utoya, l’attentato terroristico di Oslo, nonché la recente esplosione di una bomba a...

Stati membri 29/09/2011 La Norvegia dona 2,6 milioni di euro per l'azione del Consiglio d'Europa nei Paesi beneficiari dell'APS Il Segretario di Stato norvegese Erik Lahnstein e il Segretario generale Thorbjørn Jagland Il Segretario generale del Consiglio d’Europa, Thorbjørn Jagland, e il Segretario di Stato norvegese, Erik Lahnstein, hanno firmato questa mattina a Oslo un accordo che prevede il finanziamento delle attività di cooperazione dell’Organizzazione nei Paesi beneficiari dell’aiuto pubblico allo sviluppo (APS), nel campo dei diritti umani, della democrazia e dello stato di diritto.    Tale accordo che copre il...