Segretario generale 01/09/2011 Legge elettorale albanese: il Segretario generale chiede il parere della Commissione di Venezia Segretario generale In seguito alla lettera indirizzata al Presidente Berisha il 10 giugno scorso, Thorbjørn Jagland si è rivolto al Presidente della Commissione di Venezia per chiedere un parere circa gli eventuali miglioramenti da apportare alla legislazione elettorale albanese. Ciò implicherebbe una visita in Albania durante l’autunno, in vista dell’adozione del parere nel mese di dicembre.

Progetto di cooperazione contro la criminalità informatica 31/08/2011 Partenariato orientale: cooperazione contro la criminalità informatica Seminario regionale sulla cooperazione internazionale in materia di lotta contro la criminalità informatica nei paesi del Partenariato orientale Gamma Rappresentanti del Ministero della Giustizia e dell’Interno, degli uffici del Procuratore generale e di altre istanze coinvolte nella lotta contro la criminalità organizzata nei sei paesi del Partenariato orientale, si incontreranno lunedì 5 settembre a Chisinau (Moldova) per esaminare i problemi e le buone prassi volte a migliorare la cooperazione regionale e internazionale degli...

Comitato dei Ministri 26/08/2011 Dichiarazione di Kostyantyn Gryshchenko sull’attacco terroristico contro i locali delle Nazioni Unite in Nigeria Attaco terroristico in Nigeria - dichiarazione di Kostyantyn Gryshchenko Nella sua dichiarazione, Kostyantyn Gryshchenko ha fermamente condannato l’attacco che ha provocato la morte di vittime innocenti e ha espresso l’auspicio che i responsabili di tale atrocità possano essere rapidamente individuati e tradotti davanti alla giustizia.

Segretario generale 26/08/2011 Lettera di condoglianze alle Nazioni Unite in seguito all'attentato terroristico di Abuja Il Segretario generale Thorbjørn Jagland Il Segretario generale del Consiglio d'Europa, Thorbjørn Jagland, ha espresso sdegno e costernazione di fronte ad un nuovo attentato perpetrato contro una sede delle Nazioni Unite e il suo staff. Jagland ha inoltre rivolto le sue più sentite condoglianze e grande solidarietà alle famiglie delle vittime ed ai feriti.  

Il Commissario per i diritti umani 18/08/2011 L’eccessivo ricorso alla detenzione preventiva va contro i diritti umani Il Commissario per i diritti umani Il 25% delle persone incarcerate oggi in Europa è in stato di custodia cautelare o “detenzione preventiva”. Queste persone non sono state giudicate o sono in attesa del riesame di una precedente condanna. Visto che la loro colpevolezza non è stata accertata, devono in linea di principio essere considerate come innocenti, dichiara Thomas Hammarberg pubblicando il 18 agosto il suo ultimo  Human Rights Comment . La loro incarcerazione può essere giustificata unicamente per rispondere alle...

CPT 17/08/2011 Il Comitato anti tortura pubblica un rapporto sull’Armenia Gamma Il Comitato per la prevenzione della tortura e delle pene o trattamenti inumani o degradanti (CPT) ha pubblicato il rapporto relativo alla visita periodica effettuata nel maggio del 2010 in Armenia, nonché la risposta del governo armeno. Tali documenti sono stati resi pubblici su richiesta delle autorità armene. Nella risposta fornita, le autorità armene danno informazioni sulle misure adottate o previste per l’attuazione delle raccomandazioni del CPT.  

GRECO 17/08/2011 Il Gruppo di Stati contro la corruzione pubblica il suo rapporto sulla Bosnia-Erzegovina Shutterstock In occasione della pubblicazione del suo Rapporto relativo al terzo ciclo di valutazione, il Gruppo di Stati contro la corruzione (GRECO) chiede che la Bosnia-Erzegovina adotti delle misure che rafforzino la legislazione penale e che permettano di condannare più efficacemente gli autori di reati di corruzione. Il GRECO esorta altresì ad una maggiore trasparenza e responsabilità in materia di finanziamento dei partiti politici e delle campagne elettorali.    

Centro europeo della gioventù di Budapest (EYCB) 12/08/2011 La Biblioteca vivente al Sziget Festival La Biblioteca vivente al Sziget Festival Tra il 12 e il 14 agosto, e dopo un anno di pausa nel 2010, il progetto della Biblioteca vivente torna all’annuale Sziget Festival, uno dei più grandi e più noti festival musicali d’Europa. Organizzata dal Centro europeo della gioventù di Budapest del Consiglio d’Europa, la Biblioteca vivente è stata un punto forte del Sziget Festival dal 2003, attirando centinaia di frequentatori di molteplici nazionalità ed esponendo il suo approccio unico per sfidare stereotipi dannosi e diffusi relativi a...

Presidente del Comitato dei Ministri 11/08/2011 Giornata Internazionale della Gioventù – Dichiarazione di Kostyantyn Gryshchenko Kostyantyn Gryshchenko, Presidente del Comitato dei Ministri Il 12 agosto il mondo celebra la “Giornata Internazionale della Gioventù”. La presidenza ucraina del Comitato dei Ministri del Consiglio d’Europa la considera un’occasione unica per mettere in evidenza le preoccupazioni, le ambizioni e le realizzazioni di milioni di bambini e adolescenti che vivono in Europa. Gli eventi politici verificatisi di recente in diverse regioni del mondo ci hanno mostrato ancora una volta la forza dell’impegno e la creatività di...

Segretario generale 11/08/2011 Thorbjørn Jagland condanna gli atti di violenza nel Regno Unito Il Segretario generale Thorbjørn Jagland “Condanno fermamente gli odiosi atti di violenza commessi in questi ultimi giorni a Londra e in altre città del Regno Unito. Ho piena fiducia nella capacità del governo britannico di affrontare rapidamente la situazione, di analizzarla in tutti i suoi aspetti e di formulare soluzioni adeguate e durature, lavorando in stretta cooperazione con la più ampia leadership politica”. 

Presidente del Congresso 11/08/2011 Keith Whitmore condanna fermamente le violenze urbane nel Regno Unito Manchester “Condanno senza riserve le violenze che stanno avendo luogo nel Regno Unito da 4 giorni. Le scene cui assistiamo nelle nostre strade sono inaccettabili”, ha dichiarato il 10 agosto Keith Whitmore, Presidente del Congresso e Consigliere comunale a Manchester (Regno Unito). “Il Congresso milita da sempre per un modello urbano solidale in cui la coesione sociale e il “vivere insieme” sono gli obiettivi più importanti delle politiche locali e dei rappresentanti locali che le gestiscono. Questo messaggio è sempre stato ben accolto...

Commissario per i diritti umani 09/08/2011 I metodi per l’accertamento dell’età dei bambini migranti vanno migliorati Thomas Hammarberg, Commissario per i diritti umani Esistono ragioni evidenti per l’attenzione speciale che viene rivolta ai bambini nell’ambito della politica migratoria. Ciò è anche stabilito nelle norme internazionali in materia di diritti dei minori e accettato dalla maggior parte dei governi. Tuttavia, la questione ha sollevato un problema particolare: in che modo le autorità dovrebbero accertare se un migrante ha più o meno di 18 anni? Se riconosciuto come minore, il migrante potrebbe ottenere il diritto di soggiorno. Se...

Assemblea parlamentare 08/08/2011 “La molestia e l’intimidazione nei confronti della società civile devono cessare” dichiara il Relatore dell’Assemblea per la Bielorussia   In seguito all’arresto, la scorsa settimana, di Ales Bialiatski, Direttore dell’ONG Viasna e Vicepresidente della Federazione internazionale dei diritti umani, per accusa di “evasione fiscale”, Andres Herkel (Estonia, PPE/DC), Relatore dell’Assemblea parlamentare del Consiglio d’Europa (APCE) per la Bielorussia, ha esortato le autorità della Bielorussia a garantire l’integrità fisica e psicologica del Sig. Bialiatski e a porre fine a qualsiasi forma di molestia nei...

Segretario generale 01/08/2011 Thorbjørn Jagland chiede di onorare la memoria dei rom uccisi dal regime nazista Campo di concentramento di Auschwitz-Birkenau – Cancello d’ingresso www.auschwitz.org.pl Il Segretario generale del Consiglio d’Europa, Thorbjørn Jagland, ha chiesto agli europei di onorare la memoria dei rom uccisi dal regime nazista durante la Seconda Guerra Mondiale impegnandosi a costruire un avvenire migliore per le generazioni future. Esprimendosi in occasione della commemorazione della notte del 2-3 agosto 1944, in cui diverse migliaia di rom sono state massacrate nel campo di concentramento di Auschwitz-Birkenau (tragedia che le comunità rom...

Commissario per i diritti umani 01/08/2011 Diverse centinaia di migliaia di apolidi in Europa hanno bisogno di una tutela supplementare Thomas Hammarberg, Commissario per i diritti umani Avere una nazionalità è un diritto fondamentale – talmente fondamentale che equivale a “un diritto di avere dei diritti”. Non avere una nazionalità significa essere emarginati, non trovare il proprio posto. Senza certificato di nascita, carta d’identità, passaporto o altri documenti, gli apolidi rischiano di non avere accesso all’istruzione, all’assistenza sanitaria, all’assistenza sociale e al diritto di voto. Una persona apolide...

Il Segretario generale 28/07/2011 Il Segretario generale deplora l’ondata di violenza in Kosovo Thorbjørn Jagland Reagendo dinanzi ai recenti eventi verificatisi in Kosovo, il Segretario generale Thorbjørn Jagland ha dichiarato: “Deploro gli episodi di violenza che hanno avuto luogo nel Nord del Kosovo e le vittime che hanno causato. Non c’è spazio per la violenza nel progetto europeo che può essere basato unicamente sul rispetto per i diritti umani e per lo stato di diritto. Esorto tutte le parti a richiedere moderazione e calma e a riprendere un dialogo pacifico”.

Commissario per i diritti umani 26/07/2011 Servono leggi chiare a tutela delle persone transgender contro l’odio e la discriminazione Thomas Hammarberg Le persone transgender subiscono gravi discriminazioni in numerosi campi: occupazionale, educativo, sanitario e ricreativo. Secondo un rapporto pubblicato di recente dal Commissario per i diritti umani, molti atteggiamenti nei confronti delle persone transgender dimostrano ignoranza, pregiudizio e perfino odio. Il fatto che la “transessualità” e il “disturbo dell’identità di genere” figurino tra le classificazioni mediche delle malattie mentali rischia di stigmatizzare le persone transgender e...

Comitato dei Ministri 23/07/2011 Dichiarazione di Kostyantyn Gryshchenko sugli attentati in Norvegia Kostyantyn Gryshchenko La Presidenza ucraina del Comitato dei Ministri del Consiglio d’Europa condanna con forza gli attentati terroristici perpetrati in Norvegia, che hanno provocato la morte di molte persone e causato il ferimento di diverse altre. Questi attacchi atroci non hanno alcuna giustificazione.   Rappresentando una vera e propria minaccia per tutti i valori democratici europei, simili atti barbarici non possono che essere considerati come una sfida diretta alla grande famiglia di Nazioni del Consiglio d’Europa.      La Presidenza...

Segretario generale 22/07/2011 Thorbjørn Jagland condanna gli attacchi in Norvegia Il Segretario generale Thorbjørn Jagland I miei sentimenti di commozione e solidarietà vanno alle vittime di questi tragici eventi che hanno scosso la mia patria, la Norvegia. Gli attentati hanno colpito il cuore delle nostre istituzioni democratiche e la nostra nazione aperta e pacifica. Sembra che l`attacco al campo giovanile di Utoya fosse mirato a colpire giovani cittadini attivamente impegnati nella nostra società democratica e politica. Ma non dobbiamo cedere alle intimidazioni. È essenziale continuare a lavorare ogni giorno in nome della libertà e della democrazia. ...

Comitato dei Ministri 22/07/2011 Kostyantyn Gryshchenko: le esecuzioni in Bielorussia sono fonte di grave preoccupazione Kostyantyn Gryshchenko Le due esecuzioni eseguite in Bielorussia costituiscono materia di grave preoccupazione per la Presidenza ucraina del Comitato dei Ministri del Consiglio d’Europa, ha affermato Kostyantyn Gryshchenko, Presidente del Comitato dei Ministri del Consiglio d’Europa, nonché Ministro ucraino degli Affari esteri, nella dichiarazione rilasciata in data 22 luglio. L’abolizione della pena capitale resta una delle priorità principali del Consiglio d’Europa, il quale ha lottato per 30 anni al fine di abolire la pena di...