Nonostante le ambizioni del governo di voler rafforzare il processo democratico del Kazakistan e di condurre delle elezioni conformi agli standard internazionali, gli osservatori internazionali hanno concluso, in una dichiarazione rilasciata oggi, che le elezioni anticipate di ieri non si sono svolte nel rispetto dei principi fondamentali di uno scrutinio democratico.

Sebbene a livello tecnico, le elezioni siano state ben amministrate e gli osservatori abbiano rilevato alcune modifiche legali destinate a garantire la presenza di almeno un secondo partito in Parlamento, le autorità non hanno fornito le necessarie condizioni per condurre elezioni realmente pluraliste. Molti partiti politici non hanno potuto partecipare alle elezioni ed un certo numero di candidati sono stati cancellati in modo irregolare.

“Queste elezioni rappresentano ad ogni modo un passo nella giusta direzione” ha dichiarato Elsa Papadimitriou (Grecia, PPE/DC), responsabile della delegazione dell’Assemblea parlamentare del Consiglio d’Europa (APCE). (segue...)