Segretario generale 20/03/2012 Il Segretario generale incontra a Budapest il Primo Ministro Viktor Orbán Thorbjørn Jagland e Viktor Orbán Strasburgo, 21.03.2012 – Il Segretario generale Thorbjørn Jagland si è recato oggi a Budapest per incontrare il Primo Ministro Viktor Orbán. Si è inoltre intrattenuto a colloquio con Tibor Navracsics, Vice Primo Ministro e Ministro della Pubblica amministrazione e della Giustizia, e János Martonyi, Ministro degli Affari esteri. Gli incontri sono stati incentrati essenzialmente sui rapporti elaborati dalla Commissione di Venezia sull’indipendenza del sistema giudiziario e sulla...

Consiglio d’Europa 20/03/2012 Il Consiglio d’Europa ha osservato un minuto di silenzio per rendere omaggio alle vittime della sparatoria a Tolosa Strasburgo, 20.03.2012. – Il Consiglio d’Europa ha osservato un minuto di silenzio oggi alle ore 11 sul piazzale antistante il Palais de l'Europe a Strasburgo in omaggio alle vittime delle recenti sparatorie nella regione di Tolosa. Ieri il Presidente dell’Assemblea parlamentare del Consiglio d’Europa, Jean-Claude Mignon, ha espresso profonda costernazione per l’atto vile e odioso che è costato la vita a tre bambini e a un giovane professore dinanzi a una scuola della città di Tolosa. Il...

Presidente dell'APCE 19/03/2012 Sparatoria a Tolosa: il Consiglio d'Europa condanna questo atto vile e ignobile Il Presidente dell'Assemblea Jean-Claude Mignon Strasburgo, 19.03.2012 - In seguito alla sparatoria di questa mattina davanti ad una scuola di Tolosa, che ha provocato la morte di quattro persone, di cui tre bambini, il Presidente dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa (APCE), Jean-Claude Mignon, ha rilasciato la dichiarazione seguente: “Sono sconvolto da questo episodio vigliacco e spregevole davanti ad una scuola della città di Tolosa, che questa mattina è costato la vita a tre bambini e ad uno dei loro giovani professori....

Presidente dell'APCE 19/03/2012 Bielorussia: "È stato commesso l’irreparabile" Il Presidente dell'Assemblea Jean-Claude Mignon Strasburgo, 18.03.2012 - Il Presidente dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa (APCE), Jean-Claude Mignon, ha espresso costernazione per le esecuzioni di Vladislav Kovalev e Dmitry Konovalov in Bielorussia, confermate in data odierna da diverse fonti. “È stato commesso l’irreparabile. Le autorità bielorusse sono rimaste ancora una volta sorde ai numerosi appelli alla clemenza da parte della comunità internazionale. La pena di morte è un atto crudele e inutile, una pratica...

Segretario generale 17/03/2012 Il Segretario generale costernato per l'esecuzione in Bielorussia Thorbjørn Jagland Strasburgo, 17 marzo 2012 – In risposta alla notizia dell’esecuzione di Dmitry Konovalov e Vladislav Kovalyov, il Segretario generale del Consiglio d’Europa, Thorbjørn Jagland, si è detto oggi profondamente rattristato per l'ennesima esecuzione in Bielorussia. Nella giornata di giovedì, Jagland aveva deplorato la decisione del Presidente Lukashenko di non concedere la grazia a Konovalov e Kovalyov, condannati a morte nel novembre 2011 per l’attentato dinamitardo alla metropolitana di Minsk. "La Bielorussia...

Corte europea dei diritti dell'uomo 16/03/2012 La Corte chiede alle autorità ucraine un'adeguata assistenza medica per Yulia Tymoshenko Yulia Tymoshenko, Sessione APCE 2008 Strasburgo, 16 marzo 2012 - La Corte europea dei diritti dell’uomo ha deciso, il 15 marzo 2012, di indicare al governo ucraino, in virtù dell’articolo 39 del regolamento, che all’ex Primo Ministro ucraino, Yulia Tymoshenko, venga fornita un’assistenza medica adeguata in un istituto ospedaliero appropriato. La Sig.ra Tymoshenko, nata nel 1960, dirige il principale partito dell’opposizione in Ucraina, il Batkivshchyna, e il blocco che porta il suo nome. È...

Segretario generale 16/03/2012 Thorbjørn Jagland si compiace dell’elezione del nuovo Presidente della Repubblica di Moldova Nicolae Timofti Il Segretario generale Thorbjørn Jagland Strasburgo 16.03.2012 – Il Segretario generale del Consiglio d’Europa, Thorbjørn Jagland, ha oggi accolto di buon grado la notizia dell’elezione di Nicolae Timofti alla carica di Presidente della Repubblica di Moldova. “Questa giornata segna una pietra miliare nella storia del paese. Desidero congratularmi con i leader politici per aver raggiunto un compromesso che ha reso possibile l’elezione del Presidente, mettendo così fine alla crisi economica...

Segretario generale 15/03/2012 Jagland deplora il rifiuto di Lukashenko di graziare i due uomini condannati a morte per l’attentato alla metro di Minsk Il segretario generale Thorbjørn Jagland Strasburgo, 15.03.2012 – Il Segretario generale del Consiglio d’Europa, Thorbjørn Jagland, ha oggi deplorato la decisione del Presidente Lukashenko di non concedere la grazia a Dmitry Konovalov e Vladislav Kovalyov, condannati a morte nel novembre 2011 per l’attentato dinamitardo alla metropolitana di Minsk.   "La Bielorussia è il solo paese in Europa ad eseguire ancora condanne a morte. Nel violare i diritti umani fondamentali e le norme...

Comitato dei Ministri 15/03/2012 Il Consiglio d’Europa e Internet: i diritti degli utenti prima di tutto Strasburgo, 15.03.2012 – I 47 Stati membri del Consiglio d’Europa hanno adottato una Strategia sulla governance di Internet al fine di proteggere i diritti umani, lo stato di diritto e la democrazia on-line.     Una delle priorità della Presidenza del Regno Unito, la strategia contiene 40 linee d’azione articolate in sei settori principali (apertura di internet, diritti degli utenti, tutela dei dati, criminalità informatica, democrazia e cultura, bambini e giovani).     La strategia sarà applicata su un periodo...

Stati membri 14/03/2012 La Turchia, primo paese a ratificare la Convenzione sulla violenza nei confronti delle donne L'ambasciatore Rauf Engin Soysal e la Vice Segretario generale del Consiglio d'Europa Maud de Boer-Buquicchio Strasburgo, 14 marzo 2012 - In seguito alla decisione presa dal Parlamento turco nel novembre 2011, la Turchia ha ratificato, in data odierna, la Convenzione del Consiglio d'Europa sulla prevenzione e la lotta contro la violenza nei confronti delle donne e la violenza domestica. Anche diciassette Stati membri hanno firmato la Convenzione sin dalla sua apertura lo scorso mese di maggio a Istanbul.   Il Consiglio d'Europa ha invitato i governi...

Segretario generale - CPT 12/03/2012 Il Segretario generale preoccupato per la salute di Yulia Tymoshenko Yulia Tymoshenko / Copyrights: Telekhovskyi Strasburgo, 12.03.2012 – Thorbjørn Jagland ha oggi espresso preoccupazione riguardo al trattamento delle persone private della propria libertà in Ucraina.   Intervenendo in seguito alla pubblicazione delle conclusioni della visita condotta, alla fine del 2011, dal Comitato europeo per la prevenzione della tortura e dei trattamenti inumani e degradanti (CPT) negli istituti di custodia cautelare e di polizia, il Segretario generale ha affermato quanto segue: "Le osservazioni preliminari permettono di...

Conferenza dei Ministri dello Sport 12/03/2012 Partite truccate: Conferenza dei Ministri dello Sport del Consiglio d'Europa a Belgrado Maud de Boer-Buquicchio Su invito del governo serbo, nell’ambito delle attività dell’Accordo parziale allargato sullo sport ( EPAS ), il 15 marzo si terrà a Belgrado la 12ª Conferenza dei Ministri dello Sport del Consiglio d’Europa.   La conferenza si articolerà in due parti: nel corso della prima parte, dedicata al follow-up della Raccomandazione CM/Rec (2011)10, i Ministri rivolgeranno l’attenzione alla promozione dell’integrità dello sport per lottare contro le partite...

Segretario generale 12/03/2012 Visita ufficiale del Segretario generale in Serbia Il Segretario generale Thorbjørn Jagland e il Presidente serbo Boris Tadic / Copyrights: FoNet Il Segretario generale del Consiglio d’Europa, Thorbjørn Jagland, ha oggi lanciato a Belgrado, nel corso di una visita ufficiale, la versione serba del rapporto “Vivere insieme”.  Jagland ha incontrato il Presidente serbo, Boris Tadić, il Ministro degli Affari esteri, Vuk Jeremić, il Ministro della giustizia, Snežana Malović, il Presidente dell’Assemblea nazionale, Slavica Đukić Dejanović, nonché diversi membri della delegazione serba in seno...

Vice Segretario generale 08/03/2012 Maud de Boer-Buquicchio: “Tutte le donne libanesi hanno il diritto di vivere lontano dalla violenza” Houssam-Mchaiemh “Tutte le donne libanesi hanno il diritto di vivere lontano dalla violenza. Questo diritto non dovrebbe dipendere dal loro background sociale, culturale o religioso”. Intervenendo in occasione di una conferenza organizzata dall’Ambasciata francese in Libano, la Vice Segretario generale, Maud de Boer-Buquicchio, ha sostenuto l’appello lanciato da rappresentanti della società civile, preoccupati per il ruolo ricoperto dalle diverse leggi e giurisdizioni confessionali nel paese, una situazione che ha...

Segretario generale 07/03/2012 8 marzo – Giornata internazionale della donna Thorbjørn Jagland Strasburgo, 07.03.2012 – “La difesa dell’uguaglianza tra donne e uomini deve essere al centro del nostro intero operato”, ha affermato il Segretario generale del Consiglio d’Europa, Thorbjørn Jagland. “Non riusciremo a raggiungere la democrazia, né una pace duratura finché le donne non avranno ottenuto le stesse possibilità degli uomini di esercitare un’influenza sullo sviluppo a tutti i livelli della società”, ha dichiarato. Questa settimana, il Consiglio d’Europa si concentra sul ruolo delle donne...

Assemblea parlamentare 05/03/2012 Le elezioni presidenziali in Russia contrassegnate da ineguali condizioni di svolgimento della campagna elettorale Gamma  Strasburgo, 05.03.201 - Benché i candidati alle elezioni presidenziali che hanno avuto luogo ieri nella Federazione russa abbiano potuto svolgere la propria campagna elettorale senza essere ostacolati, le condizioni pendevano chiaramente a favore di uno di loro, l’attuale Primo Ministro Vladimir Putin, hanno concluso gli osservatori internazionali in una dichiarazione pubblicata in data odierna. Gli osservatori hanno constatato che tutti i candidati hanno avuto accesso ai media, ma al Primo Ministro è stato...

Criminalità informatica 02/03/2012 Il Regno Unito sostiene gli sforzi del Consiglio d’Europa nella lotta contro la criminalità informatica Il Regno Unito ha oggi annunciato il suo rinnovato sostegno alla lotta condotta dal Consiglio d’Europa contro la criminalità informatica investendo in attività e seminari regionali internazionali per rafforzare la legislazione, formare organismi preposti all’applicazione delle leggi e promuovere la cooperazione internazionale e tra settore pubblico e privato. “Il rapido aumento della criminalità informatica è una minaccia in continua crescita per le persone nel mondo e ho dunque espresso la...

Segretario generale 02/03/2012 Il Liechtenstein sostiene la riforma del Consiglio d’Europa Aurelia Frick e Thorbjørn Jagland Strasburgo, 02/03/2012 – Il Ministro degli Affari esteri del Liechtenstein Aurelia Frick ha messo in evidenza il sostegno del Liechtenstein alle iniziative di riforma del Segretario generale Thorbjørn Jagland. Il Segretario generale ha espresso il proprio apprezzamento per l’importante ruolo del Liechtenstein nel Consiglio d’Europa e la sua gratitudine per i generosi contributi finanziari del Paese all’azione dell’Organizzazione, in particolare per due progetti riguardanti le misure volte a instaurare la fiducia in Moldova e...

Assemblea parlamentare 28/02/2012 Il Presidente dell’Assemblea parlamentare incontra Ban Ki-moon a New York Jean-Claude Mignon Il 29 febbraio a New York, Jean-Claude Mignon, Presidente dell’Assemblea parlamentare del Consiglio d’Europa (APCE), incontrerà Ban Ki-moon, Segretario generale delle Nazioni Unite. I loro colloqui si concentreranno principalmente sulla cooperazione tra le due Organizzazioni per quanto riguarda la gestione delle crisi nel mondo e sulla promozione della democrazia e dei diritti umani.   Il medesimo giorno, Mignon parteciperà a una riunione parlamentare sul tema: "Promuovere l’autonomia delle donne nel contesto rurale:...

Commissario per i diritti umani 27/02/2012 Nell'Europa di oggi rom e sinti sono esposti a clamorose forme di razzismo Thomas Hammarberg “In numerosi paesi europei, i rom e i sinti sono ancora privati dei diritti umani essenziali e sono vittime di lampanti episodi di razzismo. Sono nettamente svantaggiati rispetto ad altri gruppi di popolazione nel campo dell’istruzione, dell’occupazione, dell’accesso a un alloggio decente e all’assistenza sanitaria. La loro speranza di vita è inferiore alla media e il loro tasso di mortalità infantile è più elevato di quello degli altri gruppi”, ha dichiarato il Commissario per i...