Strasburgo, 12.03.2012 – Thorbjørn Jagland ha oggi espresso preoccupazione riguardo al trattamento delle persone private della propria libertà in Ucraina.
 
Intervenendo in seguito alla pubblicazione delle conclusioni della visita condotta, alla fine del 2011, dal Comitato europeo per la prevenzione della tortura e dei trattamenti inumani e degradanti (CPT) negli istituti di custodia cautelare e di polizia, il Segretario generale ha affermato quanto segue:

"Le osservazioni preliminari permettono di individuare una serie di carenze riguardo alle condizioni di detenzione in Ucraina. Confido nelle autorità affinché prendano immediatamente le misure necessarie”.

“Sono inoltre particolarmente inquieto per il deterioramento dello stato di salute di Yulia Tymoshenko. Il ricorso presentato dalla Sig.ra Tymoshenko alla Corte europea dei diritti dell’uomo riguardante la sua detenzione è sotto esame prioritario da parte della CEDU. Ho altresì preso atto delle dichiarazioni delle alte autorità ucraine secondo cui l’Ucraina applicherà senza dubbio la decisione della Corte. Vorrei sottolineare che nel frattempo spetta alle autorità del paese il compito di garantire che la Sig.ra Tymoshenko venga trattata adeguatamente e nel rispetto degli impegni assunti dal paese nei confronti del Consiglio d’Europa”. (segue...)