CM_muslims

Présidence du Comité des Ministres
19/09/2012
Declaration of the Chair of the Committee of Ministers on the events following the showing of the film “Innocence of Muslims”

La Présidence du Comité des Ministres du Conseil de l’Europe condamne avec la plus grande fermeté les actes terroristes et les appels à la violence qui ont eu lieu à la suite de la diffusion du film « L’innocence des Musulmans ». Elle condamne dans le même temps toute incitation à la haine, en particulier religieuse, et appelle au respect des croyances de chacun.

Elle rappelle l’importance fondamentale de la liberté d’expression garantie par l’article 10 de la Convention européenne des droits de l’homme tout en soulignant que l’exercice de cette liberté emporte des devoirs et des responsabilités, en particulier en ce qui concerne le respect des droits d’autrui.

Dans le sens des valeurs de tolérance et de compréhension mutuelle que promeut le Conseil de l’Europe, elle appelle au dialogue, au sens de la retenue et des responsabilités en évitant tout acte ou déclaration de nature à attiser la haine et les confrontations.