Strasbourg 18.03.2012 : Le Président de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe (APCE), Jean-Claude Mignon, s’est dit profondément choqué par les exécutions au Bélarus de Vladislav Kovalev et de Dmitri Konovalov dont de nombreuses sources font état aujourd’hui. « L’irréparable a été commis. Les autorités du Bélarus sont une nouvelle fois restées sourdes aux nombreux appels de la communauté internationale à la clémence. Je condamne ces exécutions de la manière la plus vigoureuse. La peine de mort est cruelle et inutile ; c’est une pratique barbare qui n'a pas sa place dans une société civilisée, » a-t-il déclaré.

Jean-Claude Mignon a également souligné que l’Assemblée parlementaire avait appelé les autorités bélarusses à plusieurs reprises à ne pas exécuter MM. Konovalov et Kovalev non seulement sur la base du rejet de principe de la peine de mort mais aussi à cause des nombreuses interrogations quant à l’équité de leur procès. La Cour suprême du Bélarus avait reconnu les deux jeunes hommes coupables de l’attentat tragique du 11 avril 2011dans le métro de Minsk. (suite...)