Rec1691_rus
Парламентская ассамблея
Сайт ПАСЕ (English)
Документы на русском языке
2005
Апрель 2005 г.
Бухарест – ноябрь 2005 г.
Январь 2005 г.
Июнь 2005 г.
Лиссабон - июнь 2005 г.
Монако - сентябрь 2005 г.
Октябрь 2005 г.
Париж - март 2005 г.

    Предварительное издание РЕКОМЕНДАЦИЯ 1691 (2005) 11 О защите прав человека в Косово

    1. Парламентская Ассамблея ссылается на резолюцию 1417 (2005) «О защите прав человека в Косово».

    2. Исходя из вышеизложенного Ассамблея рекомендует, чтобы Комитет Министров:

    i. незамедлительно выработал необходимые договоренности о создании механизма реализации СДК/НАТО в Косово Конвенции по предупреждению пыток;

    ii. начал во взаимодействии с МООНВАК и СДК/НАТО работу по созданию Суда по правам человека для Косово согласно соответствующему пункту вышеуказанной резолюции и привлек к этой работе Сербию и Черногорию;

    iii. принял mutatis mutandis по образцу резолюции (93) 6 Комитета Министров резолюцию о контроле за соблюдением прав человека в европейских государствах, еще не являющихся членами Совета Европы, с положениями о порядке выдвижения кандидатов на должности членов Суда по правам человека для Косово и их назначения председателем Европейского суда по правам человека;

    iv. по согласованию с Ассамблеей принял резолюцию, уполномочивающую председателя Европейского суда по правам человека на:

    a. выдвижение кандидатур независимых международных экспертов по правам человека в состав Консультативного совета/Комиссии по правам человека МООНВАК после их учреждения;

    b. выдвижение кандидатур независимых международных экспертов по правам человека в состав Комиссии/Консультативного совета по обжалованию решений по имущественным претензиям СДК после их учреждения;

    c. выдвижение кандидатур международных экспертов по правам человека, обладающих высокими нравственными качествами и предпочтительно, хотя и не обязательно имеющими опыт судейской работы, на должности международных судей – членов Особой палаты Верховного суда по конституционным вопросам после ее учреждения;

    v. изучил вопрос о возможном временном распространении юрисдикции Европейского суда по правам человека на всех жителей Косово.


1 Обсуждение в Ассамблее 25 января 2005 года (3-е заседание). См. док. 10393 - доклад Комиссии по юридическим вопросам и правам человека (докладчик: г-н Ллойд). Текст, принятый Ассамблеей 25 января 2005 года (3-е заседание).