|
Abridged meeting report
Rapport de réunion abrégé
Full meeting report
Rapport de réunion complèt |
T-CY
(2010) 10 E (updated on 5 July 2010)
T-CY
(2010) 10 F (mis à jour le 5 juillet 2010)
T-CY (2010) 09 E (updated 6 August 2010)
T-CY (2010) 09 F (updated 3 September 2010) |
|
1.
Opening of the meeting
Ouverture de la réunion |
Speech by Mr Jörg Polakiewicz, Secretary
to the T-CY |
|
|
|
|
|
|
|
2.
Adoption
of the agenda |
T-CY
(2010) 02 E |
|
Adoption de l’ordre du jour |
T-CY
(2010) 02 F |
|
|
|
|
|
Annotated agenda
Ordre du jour annoté |
|
|
|
|
3.
Rules of procedure for the Bureau |
T-CY
(2010) 04 E (updated on 30 June 2010) |
|
Règlement intérieur du Bureau |
T-CY
(2010) 04 F (mis à jour le 30 juin 2010) |
|
|
|
|
4.
Election of the
Chair and Vice-Chair |
|
|
Election du Président et du Vice-président |
|
|
|
|
|
5.
Election of the
Members of the Bureau |
|
|
Election des Membres du Bureau |
|
|
|
|
|
6.
Financing and
working methods |
T-CY (2010) 03
E |
|
Financement et méthodes de travail |
T-CY (2010) 03 F |
|
|
|
|
7.
Transborder access to data
Accès transfrontalier aux données |
Presentation by the
delegation from the Netherlands
T-CY (2010) 01
T-CY (2010) 05 E -
T-CY (2010) 05 F
restricted documents
distributed by mail
documents
confidentiels distribués par mail |
|
|
|
|
8.
Jurisdiction on the
Internet and related matters |
|
|
Compétence sur Internet et questions connexes |
|
|
|
|
|
9.
Responsibilities of
Internet Service Providers (ISP) |
Recommendation
1882(2009) E |
|
Responsabilités des fournisseurs de services Internet |
Recommandation
1882(2009) F
|
|
|
T-CY (2010) 08 E |
|
|
T-CY (2010) 08 F |
|
|
|
|
10. Cybercrime
and data protection: Presentation by Ms Palumbo (Head of
the European and International Matters Service, Italian
DPA)
Cybercriminalité et protection des
données : Présentation de Mme Palumbo
(Chef des affaires européennes et internationales,
Autorité pour la protection des données, Italie)
|
Presentation by Ms Palumbo
Draft Recommendations
Draft decision supervision policy
Draft annual report for the year 2009 - Working Party on Police and
Justice
Draft model clause - Bilateral Agreements - Working Party on Police
and Justice
Resolution of the Spring Conference 2010 of the European Data
Protection Commissioners
T-PD-BUR (2010) 03 |
|
|
|
|
11.
International
co-operation on cybercrime related matters between states,
international organisations and the private sector: Relations with
other organisations (UN, G8, EU) |
Contribution of the Secretary General
of the Council of Europe to the twelfth United Nations Congress
on Crime Prevention and Criminal Justice, Salvador, Brazil, 12-19 April 2010
|
|
Coopération internationale entre Etats, organisations
internationales et secteur privé concernant les questions de
cybercriminalité (NU, G8, UE) |
Contribution du Secrétaire General du Conseil de l’Europe au
douzième Congres des Nations Unies pour la Prévention du Crime et la
Justice Pénale, Salvador, Brésil, 12-19 avril 2010 |
|
|
|
|
12.
The merger and
harmonisation of lists of contact points |
|
|
Fusion et harmonisation des listes de points de
contact |
|
|
|
|
|
13. Situation concerning
accessions to the Convention and its Additional Protocol |
Treaty Office’s list
Liste du Bureau des Traités |
|
Situation concernant les adhésions à la Convention et
à son protocole additionnel |
T-CY (2010) 07
E
T-CY (2010) 07
F |
|
|
|
|
14. Modalities of
accession by non-member states to the Convention to the Committee of
Ministers |
T-CY (2010) 06
E |
|
Modalités d’adhésion des Etats non membres à la
Convention au Comité des Ministres |
T-CY (2010) 06
F |
|
|
|
|
15.
10th anniversary of the Convention |
|
|
10me anniversaire de la Convention |
|
|
|
|
|
16.
Any
other business |
|
|
Divers |
|
|
|
|
|
17.
Next meeting of the
Cybercrime Convention Committee (T-CY) |
|
|
Prochaine
réunion du Comité de la Convention Cybercriminalité (T-CY)
|
|